videoklipp
Lyrics
(Mavin, Mavin, Mavin)
– (Møre Og Romsdal, Norway)
Ooh-ah
– Ooh-ah
(TrussMii)
– (Trusselvurdering)
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-ah
– Hmm-ah
Ohema, doh doh doh (doh)
– Ohema, doh doh doh doh (doh)
She wan dey form (form)
– Hun vil dey form (skjema)
I give her one time, now, she come for more (more), ah
– Jeg gir henne en gang, nå, hun kommer for mer (mer), ah
My thing too long
– Min ting for lenge
She want to taste my kokoro
– Hun ønsker å smake min kokoro
My dear, make I tell you (tell you)
– Min kjære, gjør jeg fortelle deg (fortelle deg)
I no dey wan dey do like say (like say, like say)
– Jeg vil ikke like å si (som å si, som å si)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Meg, jeg antar at dey går ferie (ferie), men jeg vil bli (opphold, ah-ahn)
(Yeah-yeah)
– (Yeah-yeah)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Hun trodde jeg var lat (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me”
– Hun sa “baby, ikke spill meg”
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Når jeg treffer den, skriker hun navnet mitt (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Jeg gjør henne gal (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Hun vil ha det på en daglig (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Hun ringer meg på telefonen
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Sa “hun vil vite om jeg kommer tilbake igjen” (yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Hvis jeg kommer tilbake igjen (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta
– Jeg gir henne som faen, faen ta skjebnen
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– Hun gjør jeg gå ta ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She wan dey corner
– Hun wan dey hjørne
She wan dey corner my location (my location)
– Hun wan dey hjørne min plassering (min plassering)
She want to germinate on top this my plantation (my plantation, yeah-yeah)
– Hun vil spire på toppen av denne plantasjen min (plantasjen min, ja-ja)
And if I answer, she go carry me go for vacation (‘cation)
– Og hvis jeg svarer, hun går bære meg gå på ferie (‘kation)
She want to get down but she no know say me I be gladiator (yeah)
– Hun ønsker å komme ned, men hun vet ikke si meg jeg være gladiator (yeah)
Omo (omo), the kele don gallant, body don balance, I ready to fire dey go (yeah-yeah)
– Omo (omo), kele don galant, kropp don balanse, jeg er klar til å skyte dey go (yeah-yeah)
Omo, I no dey too shout am
– Omo, jeg nei dey også rope am
Gbomo gbomo, me, I fit carry your girlie dey go, omo (ooh-ooh)
– Gbomo gbomo, meg, jeg passer bære din girlie dey gå, omo (ooh-ooh)
My dear, make I tell you (tell you)
– Min kjære, gjør jeg fortelle deg (fortelle deg)
I no dey wan dey do like say (like say)
– Jeg nei dey wan dey liker å si (som å si)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Meg, jeg antar at dey går ferie (ferie), men jeg vil bli (opphold, ah-ahn)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Hun trodde jeg var lat (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me” (play me)
– Hun sa ” baby, ikke spill meg “(spill meg)
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Når jeg treffer den, skriker hun navnet mitt (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Jeg gjør henne gal (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Hun vil ha det på en daglig (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Hun ringer meg på telefonen
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Sa “hun vil vite om jeg kommer tilbake igjen” (yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Hvis jeg kommer tilbake igjen (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta (I give her like)
– Jeg gir henne som ta ta ta ta (I give her like)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– Hun gjør jeg gå ta ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
(Oh yeah, na)
– (Å ja, na)
