videoklipp
Lyrisk
Hoy es noche de estar soltera
– Idag är natten att vara singel
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– Hon gillar att perreo och dansa på nära håll
Me encanta cuando bellaquea
– Jag älskar det när bellaquea
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– Hon vill att jag ska röra henne, pe-ro du vet
Que esta noche estás pa’ mí
– Att ikväll Är du för mig
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– Kom, knulla dig själv, skicka ubi, jag går förbi dig
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Och kom ihåg att jag gjorde det igår
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Och kom ihåg att jag gjorde det igår
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– Hon har inte glömt hur vi spenderade det
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– Vi gick till diskoteket och vi dansade båda tillsammans
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– Som hundar slår varandra, kyssar och ett par drinkar
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– Han stod bredvid mig och sa ,” Jag tror att jag har blivit kär”
Ella fuma, ella toma
– Hon röker, hon tar
Es diablita, chiquita, pero picosa
– Hon är en liten djävul, liten, men kryddig
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– Jag älskar när mina byxor är rosa
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– Hon älskar det, du kan se det på hennes ansikte hon tycker om det
Tiene novio y no se comporta
– Hon har en pojkvän och beter sig inte
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– Han säger till mig, ” oroa dig inte, förhållandet är trasigt.”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– Våra kroppar kolliderar och kolliderar
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– Munnar samlas, leggings hänga honom
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Och kom ihåg att jag gjorde det igår
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– Och kom fortfarande ihåg att jag gjorde det ‘igår, igår, igår
Y te movias muy bien, muy bien
– Och du rör dig väldigt bra, väldigt bra
Y se impregnó el olor de Chanel
– Och lukten av Chanel genomträngde
Tamos 1000 grados farenheit
– Vi är 1000 grader fahrenheit
Está buena y de cara bonita
– Hon är varm och med ett vackert ansikte
Le pones música y solita se excita
– Du sätter Musik på henne och hon blir påslagen av sig själv
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Pa ‘ partiet är aldrig begränsad
Par de amigas, completa la cuadrilla
– Par vänner, slutföra gänget
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– Men du, Mamma, du vet, du blåser mig
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– Galen, kom igen pa ‘ C degree, hålla hela vägen till baksidan
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– Du och jag ska på en flyktig resa
Interestellar, comerte toda
– Interstellar, äta upp allt
Fumaremos los dos marihuana
– Vi röker marijuana båda två.
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– I sovrummet, på taket och i min säng
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– Baby, jag tror att de ringer, plocka upp i morgon
Que no se apague la flama
– Låt inte lågan gå ut
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– Ring brandkåren, rummet kommer att fånga eld
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– Det är så varmt att jag tror att vi kommer att svimma
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– Flicka, kom igen pa ‘ C deliverate, jag kommer att bellaquear dig
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– Lilla Kinesiska ögon som Don Omar säger
La bebé, la bebé
– Barnet, barnet
Y hasta abajo la bebé
– Och ner till barnet
Hasta abajo la bebé
– Ner till barnet
Hasta abajo la bebé
– Ner till barnet
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– Hela vägen ner barnet-B-B-B-B-B-B –
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Och kom ihåg att jag gjorde det igår
Quiere que le ponga música
– Han vill att jag ska sätta lite Musik på
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Så låt barnet dansa ner (Barnet, Barnet)
Bebimos un par de botellas
– Vi drack ett par flaskor
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Och kom ihåg att jag gjorde det igår
