भिडियो क्लिप
रचना
The fact that Meghan Trainor is literally mother right now
– मेघन ट्रेनर अहिले शाब्दिक रूपमा आमा हुन् भन्ने तथ्य
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me (you listen to me)
– सुनको भाउ घट्यो (सूचीसहित)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening
– ‘यी सबै काम रोकियो, कसैले सुनेनन्’
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– मलाई भन्नुहोस्, कसले तपाईंलाई बोल्न अनुमति दियो? (बोलो)
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me (shh)
– सुनको भाउ घट्यो (भिडियोसहित)
M-m-m-mister big boy, pullin’ up in your big toy
– एम-एम-एम-मिस्टर बिग बोय, पुलिन अप इन योर बिग टोय
Sayin’ all that blah-blah-blah, makin’ all that big noise
– सबै ब्ला-ब्ला-ब्ला भन्दै, सबै ठूलो आवाज निकाल्दै
‘Cause you’re so frustrated, emasculated
– ‘तिमी यति निराश छौ, अशक्त छौ
‘Cause you got your shit called out by this little lady (my baby)
– ‘तिमीले आफ्नो बकवास यो सानो महिला द्वारा बाहिर बोलायो (मेरो बच्चा)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– तर तपाईंको राय यति बलियो छ जब तपाईं गलत हुनुहुन्छ (जब तपाईं गलत हुनुहुन्छ)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– शर्त कि तपाईं शक्ति जस्तै महसुस (कि तपाईं शक्ति जस्तै महसुस)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– भूल गए हो किसको बोल रहे हो
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me (you listen to me)
– सुनको भाउ घट्यो (सूचीसहित)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening (shh)
– ‘सबै कुरा बन्द गर, कसैले सुनेन’ (भिडियोसहित)
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– मलाई भन्नुहोस्, कसले तपाईंलाई बोल्न अनुमति दियो? (बोलो)
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me (you listen to me)
– सुनको भाउ घट्यो (सूचीसहित)
You just a bum-bum-bum, bum-bum-bum
– तिमी केवल एउटा बम्-बम्-बम्, बम्-बम्-बम्
You just a (you just a -), hey
– तपाईं बस एक (तपाईं बस एक -), हे
Y’all need a masterclass from my man
– तिमीहरूलाई मेरो मानिसबाट मास्टरक्लास चाहिन्छ
Learn how to satisfy like he can
– कसरी उहाँले गर्न सक्छन् जस्तै सन्तुष्ट गर्न सिक्न
Ain’t tryna control me and own me like an old man on C-SPAN
– मलाई नियन्त्रण गर्न र सी-स्प्यानमा एक वृद्ध मानिस जस्तै मलाई स्वामित्व छैन
Bet you wish you could wife this
– शर्त तपाईं इच्छा तपाईं सक्छ पत्नी यो
Stay mad, that’s priceless
– पागल रहनुहोस्, यो अमूल्य छ
You with your God complex
– तपाईं आफ्नो भगवान जटिल संग
But you can’t even make life, bitch (bitch)
– तर तिमी जीवन पनि बनाउन सक्दैनौ, कुतिया (कुतिया)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– तर तपाईंको राय यति बलियो छ जब तपाईं गलत हुनुहुन्छ (जब तपाईं गलत हुनुहुन्छ)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– शर्त कि तपाईं शक्ति जस्तै महसुस (कि तपाईं शक्ति जस्तै महसुस)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– भूल गए हो किसको बोल रहे हो
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me (you listen to me)
– सुनको भाउ घट्यो (सूचीसहित)
Stop all that mansplainin’ (ayy), no one’s listening (shh)
– यी सबै कुरा बन्द गर, कसैले सुनेनन् (भिडियोसहित)
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– मलाई भन्नुहोस्, कसले तपाईंलाई बोल्न अनुमति दियो? (बोलो)
I am your mother (I am your mother)
– म तिम्रो आमा हुँ (म तिम्रो आमा हुँ)
You listen to me
– तिमी मेरो कुरा सुन्छौ
You just a -, hey
– बस ए-ए-ए-ए-ए-ए-ए
You just a bum-bum-bum, hey
– तिमी केवल एउटा बम्-बम्-बम्-बम्, हे
Ladies shake your -, hey
– महिलाहरु आफ्नो हिला-हे
Shake that bum, bum-bum-bum
– त्यो भ्यागुतालाई हल्लाउनुहोस्, भ्यागुता-भ्यागुता
(You’re just a -)
– (तपाईं मात्र एक हुनुहुन्छ -)
