Home / FI / David Kushner – Daylight Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

David Kushner – Daylight Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Telling myself, “I won’t go there”
– Sanoin itselleni: “en mene sinne.”
Oh, but I know that I won’t care
– Mutta tiedän, etten välitä
Tryna wash away all the blood I’ve spilt
– Tryna pese pois kaikki veri jonka olen vuodattanut
This lust is a burden that we both share
– Tämä himo on taakka, jonka jaamme
Two sinners can’t atone from a lone prayer
– Kaksi syntistä ei voi sovittaa yksinäistä rukousta
Souls tied, intertwined by our pride and guilt
– Ylpeytemme ja syyllisyytemme sitomat sielut

(Ooh)
– (Ooh)
There’s darkness in the distance
– Kaukaisuudessa on pimeyttä
From the way that I’ve been livin’ (ooh)
– From the way that I’ ve been livin ‘ (ooh)
But I know I can’t resist it
– Mutta tiedän, etten voi vastustaa sitä.

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
You and I drink the poison from the same vine
– Juodaan saman viiniköynnöksen myrkkyä
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Syntiemme kätken päivänvaloon
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan

Tellin’ myself it’s the last time
– Tellin ‘myself it’ s the last time
Can you spare any mercy that you might find
– Voitko antaa armoa?
If I’m down on my knees again
– Jos taas polvistun
Deep down, way down, Lord, I try
– Syvällä, syvällä, Herra, yritän
Try to follow your light, but it’s nighttime
– Yritä seurata valoasi, mutta on yö
Please, don’t leave me in the end
– Älä jätä minua lopulta.

(Ooh)
– (Ooh)
There’s darkness in the distance
– Kaukaisuudessa on pimeyttä
I’m begging for forgiveness (ooh)
– Pyydän anteeksiantoa.
But I know I might resist it, oh
– Mutta saatan vastustaa sitä.

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
You and I drink the poison from the same vine
– Juodaan saman viiniköynnöksen myrkkyä
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Syntiemme kätken päivänvaloon
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
You and I drink the poison from the same vine
– Juodaan saman viiniköynnöksen myrkkyä
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Syntiemme kätken päivänvaloon
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Päivänvalosta, päivänvalosta
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Rakastan sitä ja vihaan sitä samaan aikaan


David Kushner
Etiketlendi: