Home / LT / Demi Lovato – Heart Attack Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Demi Lovato – Heart Attack Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Putting my defenses up
– Išleisti savo gynybos iki
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Nes aš nenoriu įsimylėti
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Jei aš kada nors tai padariau, manau, kad turėčiau širdies priepuolį

Never put my love out on the line
– Niekada įdėti savo meilę ant linijos
Never said yes to the right guy
– Niekada sakė taip, kad teisė vaikinas
Never had trouble getting what I want
– Niekada neturėjo problemų gauti tai, ko noriu
But when it comes to you, I’m never good enough
– Bet kai kalbama apie tave, aš niekada nesu pakankamai geras
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– Kai man nerūpi, aš galiu žaisti ‘ em kaip Ken lėlės
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– Nebus plauti plaukus, tada padaryti ‘ em bounce kaip krepšinio

But you make me wanna act like a girl
– Bet jūs man nori veikti kaip mergina
Paint my nails and wear high heels
– Dažų mano nagai ir dėvėti aukšti kulniukai
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Taip, tu mane taip nervini, kad tiesiog negaliu laikyti tavo rankos

You make me glow
– Jūs man švyti
But I cover up, won’t let it show
– Bet aš padengti iki, nebus tegul jis rodo
So I’m putting my defenses up
– Taigi aš atiduodu savo gynybą
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Nes aš nenoriu įsimylėti
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Jei aš kada nors tai padariau, manau, kad turėčiau širdies priepuolį
I think I’d have a heart attack
– Manau, kad turėčiau širdies priepuolį
I think I’d have a heart attack
– Manau, kad turėčiau širdies priepuolį

Never break a sweat for the other guys
– Niekada pertrauka prakaito kiti vaikinai
When you come around, I get paralyzed
– Kai jūs ateiti aplink, aš gauti paralyžiuotas
And every time I try to be myself
– Ir kiekvieną kartą stengiuosi būti savimi
It comes out wrong like a cry for help
– Tai išeina neteisingai kaip pagalbos šauksmas
It’s just not fair, pain’s more trouble than love is worth
– Tai tiesiog nesąžininga, skausmas yra daugiau problemų, nei verta meilės
I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts
– Aš aiktelėti oro, jis jaučiasi taip gerai, bet jūs žinote, kad skauda

But you make me wanna act like a girl
– Bet jūs man nori veikti kaip mergina
Paint my nails and wear perfume for you
– Dažai mano nagai ir dėvėti kvepalai jums
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Mane taip nervina, kad aš tiesiog negaliu laikyti tavo rankos

You make me glow
– Jūs man švyti
But I cover up, won’t let it show
– Bet aš padengti iki, nebus tegul jis rodo
So I’m putting my defenses up
– Taigi aš atiduodu savo gynybą
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Nes aš nenoriu įsimylėti
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Jei aš kada nors tai padariau, manau, kad turėčiau širdies priepuolį
I think I’d have a heart attack
– Manau, kad turėčiau širdies priepuolį
I think I’d have a heart attack
– Manau, kad turėčiau širdies priepuolį

The feelings got lost in my lungs
– Jausmai pasiklydo mano plaučiuose
They’re burning, I’d rather be numb (rather be numb)
– Jie dega, aš mieliau nutirpsiu (verčiau nutirpsiu)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– Ir nėra ko kaltinti (niekas kitas kaltas)
So scared, I take off, and I run
– Taip išsigandęs, aš kilimo, ir aš paleisti
I’m flying too close to the sun
– Aš Skrendu per arti saulės
And I burst into fla-fla-flames
– Ir aš sprogo į fla-fla-liepsnos

You make me glow
– Jūs man švyti
But I cover up, won’t let it show
– Bet aš padengti iki, nebus tegul jis rodo
So I’m putting my defenses up
– Taigi aš atiduodu savo gynybą
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Nes aš nenoriu įsimylėti
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Jei aš kada nors tai padariau, manau, kad turėčiau širdies priepuolį
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– Manau, kad mane ištiktų širdies priepuolis (širdies priepuolis)
I think I’d have a heart attack-tack
– Manau, kad aš turiu širdies priepuolis-tack
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– Manau, kad mane ištiktų širdies priepuolis (o, manau, kad mane ištiktų širdies priepuolis)
I think I’d have a heart attack
– Manau, kad turėčiau širdies priepuolį


Demi Lovato
Etiketlendi: