Home / LV / Demi Lovato – Heart Attack Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

Demi Lovato – Heart Attack Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Putting my defenses up
– Liekot manu aizsardzību uz augšu
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Jo es negribu iemīlēties
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ja es kādreiz to izdarītu, es domāju, ka man būtu sirdslēkme

Never put my love out on the line
– Nekad nelieciet savu mīlestību uz līnijas
Never said yes to the right guy
– Nekad neteicu Jā pareizajam puisim
Never had trouble getting what I want
– Nekad nav bijis problēmas iegūt to, ko es gribu
But when it comes to you, I’m never good enough
– Bet, kad runa ir par jums, es nekad neesmu pietiekami labs
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– Kad man vienalga, es varu spēlēt ‘ em kā Ken lelle
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– Nebūs mazgāt manu matu, tad padarīt ‘ em lielība kā basketbols

But you make me wanna act like a girl
– Bet tu mani gribi rīkoties kā meitene
Paint my nails and wear high heels
– Krāsu manus nagus un valkāt augstpapēžu kurpes
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Jā, jūs mani padarāt tik nervozu, ka es vienkārši nevaru turēt jūsu roku

You make me glow
– Tu liec man mirdzēt
But I cover up, won’t let it show
– Bet es piesedzu, neļaus to parādīt
So I’m putting my defenses up
– Tāpēc es esmu liekot manu aizsargspējas augšu
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Jo es negribu iemīlēties
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ja es kādreiz to izdarītu, es domāju, ka man būtu sirdslēkme
I think I’d have a heart attack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme
I think I’d have a heart attack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme

Never break a sweat for the other guys
– Nekad pauze sviedri citiem puišiem
When you come around, I get paralyzed
– Kad jūs nākt apkārt, man paralizēts
And every time I try to be myself
– Un katru reizi, kad es cenšos būt pats
It comes out wrong like a cry for help
– Tas iznāk nepareizi kā sauciens pēc palīdzības
It’s just not fair, pain’s more trouble than love is worth
– Tas vienkārši nav godīgi, sāpes ir vairāk nepatikšanas nekā mīlestība ir vērts
I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts
– Es elpoju gaisu, tas jūtas tik labi, bet jūs zināt, ka tas sāp

But you make me wanna act like a girl
– Bet tu mani gribi rīkoties kā meitene
Paint my nails and wear perfume for you
– Krāsojiet manus nagus un valkājiet smaržas Jums
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Padarīt mani tik nervu, ka es vienkārši nevaru turēt savu roku

You make me glow
– Tu liec man mirdzēt
But I cover up, won’t let it show
– Bet es piesedzu, neļaus to parādīt
So I’m putting my defenses up
– Tāpēc es esmu liekot manu aizsargspējas augšu
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Jo es negribu iemīlēties
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ja es kādreiz to izdarītu, es domāju, ka man būtu sirdslēkme
I think I’d have a heart attack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme
I think I’d have a heart attack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme

The feelings got lost in my lungs
– Sajūtas pazuda manās plaušās
They’re burning, I’d rather be numb (rather be numb)
– Viņi dedzina, es labprātāk būtu sastindzis (drīzāk sastindzis)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– Un neviens cits nav vainīgs (neviens cits nav vainīgs)
So scared, I take off, and I run
– Tik bail, es pacelšanās, un es palaist
I’m flying too close to the sun
– Es lidoju pārāk tuvu saulei
And I burst into fla-fla-flames
– Un es ielauzos fla-fla-flames

You make me glow
– Tu liec man mirdzēt
But I cover up, won’t let it show
– Bet es piesedzu, neļaus to parādīt
So I’m putting my defenses up
– Tāpēc es esmu liekot manu aizsargspējas augšu
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Jo es negribu iemīlēties
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ja es kādreiz to izdarītu, es domāju, ka man būtu sirdslēkme
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme (sirdslēkme)
I think I’d have a heart attack-tack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme-tack
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme (Ak, es domāju, ka man būtu sirdslēkme)
I think I’d have a heart attack
– Es domāju, ka man būtu sirdslēkme


Demi Lovato
Etiketlendi: