βίντεο
Στίχοι
I will meet you at the Graveyard
– Θα σε συναντήσω στο νεκροταφείο.
Where you lay down, where you stay now
– Όπου ξαπλώνεις, όπου μένεις τώρα
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Αντιμετωπίζοντας, Κρύα καρδιά, δεν είναι πλέον δίπλα μου τώρα
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Μακάρι να ήμασταν μαζί, τώρα δεν ξέρω πότε θα σε δω
I, I will meet you at the Graveyard
– Θα σε συναντήσω στο νεκροταφείο.
Where you lay down, where you stay now
– Όπου ξαπλώνεις, όπου μένεις τώρα
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Αντιμετωπίζοντας, Κρύα καρδιά, δεν είναι πλέον δίπλα μου τώρα
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Μακάρι να ήμασταν μαζί, τώρα δεν ξέρω πότε θα σε δω
You were undecided
– Ήσουν αναποφάσιστος.
Between life and past tense
– Μεταξύ ζωής και παρελθόντος χρόνου
You lost your battle, life was hell
– Έχασες τη μάχη σου, η ζωή ήταν κόλαση.
But I was always beside, how can’t you tell?
– Αλλά ήμουν πάντα δίπλα, πώς δεν μπορείτε να το πείτε;
Oh, I thought we’d be together ’til life was over
– Νόμιζα ότι θα ήμασταν μαζί μέχρι να τελειώσει η ζωή.
But you left too soon, now I’m no longer sober
– Αλλά έφυγες πολύ νωρίς, τώρα δεν είμαι πια νηφάλιος
My rock, my friend, we always said
– Ο βράχος μου, ο φίλος μου, πάντα λέγαμε
We’d live this life until we made it to the end
– Θα ζούσαμε αυτή τη ζωή μέχρι να φτάσουμε στο τέλος
So why aren’t you right here, right next to me?
– Γιατί δεν είσαι εδώ, δίπλα μου;
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– Πήρες τη ζωή σου, σαν σκατά, με άφησες να αιμορραγώ.
I will meet you at the Graveyard
– Θα σε συναντήσω στο νεκροταφείο.
Where you lay down, where you stay now
– Όπου ξαπλώνεις, όπου μένεις τώρα
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Αντιμετωπίζοντας, Κρύα καρδιά, δεν είναι πλέον δίπλα μου τώρα
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Μακάρι να ήμασταν μαζί, τώρα δεν ξέρω πότε θα σε δω
I, I will meet you at the Graveyard
– Θα σε συναντήσω στο νεκροταφείο.
Where you lay down, where you stay now
– Όπου ξαπλώνεις, όπου μένεις τώρα
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Αντιμετωπίζοντας, Κρύα καρδιά, δεν είναι πλέον δίπλα μου τώρα
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Μακάρι να ήμασταν μαζί, τώρα δεν ξέρω πότε θα σε δω
It doesn’t make sense to me
– Δεν έχει νόημα για μένα
You’re gone, no, I can’t believe
– Έφυγες, όχι, δεν το πιστεύω.
They say you live inside me but to me, you’re still gone
– Λένε ότι ζεις μέσα μου αλλά για μένα, έχεις φύγει ακόμα.
You see, this can’t be real life, you were only like 23
– Βλέπεις, αυτό δεν μπορεί να είναι πραγματική ζωή, ήσουν μόνο σαν 23
I’m asking questions to my God like, “Will we ever meet again?”
– Κάνω ερωτήσεις στον Θεό μου όπως, ” Θα συναντηθούμε ποτέ ξανά;”
Left me in pain, was all our plans in vain
– Με άφησε στον πόνο, ήταν όλα τα σχέδιά μας μάταια
Our memories to make, I can see them slowly fading
– Οι αναμνήσεις μας να κάνουμε, μπορώ να τις δω σιγά-σιγά να ξεθωριάζουν
You basically erased me
– Βασικά με έσβησες.
So how do you expect me to ever be happy?
– Λοιπόν, πώς περιμένεις να είμαι ποτέ ευτυχισμένος;
My rock, my friend, we always said
– Ο βράχος μου, ο φίλος μου, πάντα λέγαμε
We’d live this life, until we made it to the end
– Θα ζούσαμε αυτή τη ζωή, μέχρι να φτάσουμε στο τέλος
So why aren’t you right here, right next to me?
– Γιατί δεν είσαι εδώ, δίπλα μου;
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– Πήρες τη ζωή σου, σαν σκατά, με άφησες να αιμορραγώ.
I will meet you at the Graveyard
– Θα σε συναντήσω στο νεκροταφείο.
Where you lay down, where you stay now
– Όπου ξαπλώνεις, όπου μένεις τώρα
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Αντιμετωπίζοντας, Κρύα καρδιά, δεν είναι πλέον δίπλα μου τώρα
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Μακάρι να ήμασταν μαζί, τώρα δεν ξέρω πότε θα σε δω
