Home / HR / PARTYNEXTDOOR – DEEPER Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

PARTYNEXTDOOR – DEEPER Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Hold on
– Drži se.
‘Cause maybe I’m doin’ this wrong
– , Jer možda radim pogrešno
Hold on, baby, sit up, put your ass in my palms
– Drži se, dušo, sjedni ravno, stavi guzicu u moje dlanove
And your trust in my arms tonight (Oh yeah, yeah, yeah)
– I vjeruj mi večeras (Oh, Da, Da, da)
Ain’t worried ’bout my pride
– Ne brinem se zbog svog ponosa.
I’d rather get it right than wrong tonight (Okay, oh yeah)
– Radije bih da je danas sve u redu, a ne pogrešno (u redu, o da)
You got me thinkin’ deeper (Deeper)
– Natjeraš me da razmišljam dublje (dublje)
Deeper (Deeper), deeper, deeper than I like
– Dublje (dublje), dublje, dublje nego što bih želio

I do what I did with you that night (That night, that night, that night)
– Radim ono što sam ti radio te noći (te noći, te noći, te noći).
I watched you hit that 42 like it’s Sprite (Oh)
– Vidio sam te kako postižeš 42 kao Sprite (o)
That nigga don’t know what he doin’ so you told me, “Keep it quiet”
– Taj Crnja ne zna što radi, pa si mi rekao: “Čuvaj to u tajnosti”
Since he don’t know your desires like I do
– Jer on ne zna tvoje želje kao ja.
Shit
– Sranje.
You love when I fuck you from the back, but I wanna see your face right now (Right now)
– Sviđa ti se kad te jebem odostraga, ali želim ti odmah vidjeti lice (odmah)
I know that he ain’t hittin’ on nothin’ ’cause you’re comin’ to my place right now (Right now)
– Znam da ne ide nikamo jer ćeš mi odmah doći (odmah).
Ain’t tryna let shit go, I’ll let you down, down
– Neću odustati, razočarat ću te, razočarat ću te
6K a month, stay downtown, ma
– 6 tisuća mjesečno, živi u centru, Mama
I’m tryna keep you around, babe
– Pokušavam te držati blizu, dušo
This love, I really found her
– Ta ljubav, Stvarno sam je pronašao
Can’t get it off, I know where you found it
– Ne mogu je se riješiti, znam gdje si je našla.
Then, then I wanna be your favorite again (Oh)
– Onda, onda opet želim biti tvoja voljena (Oh)
Let’s reconnect on the jet on the way to where I live (Yeah)
– Okupimo se u avionu na putu do mjesta gdje živim (duh)
Give you a second to get ready, and we right back in the action
– Dat ću ti sekundu da se sabereš i opet smo u poslu.
I’m tryna practice what I’m preachin’, baby
– Pokušavam provesti u djelo ono što propovijedam, dušo

Hold on
– Čekaj.
‘Cause maybe I’m doin’ this wrong
– , jer možda to radim pogrešno
Hold on, baby, sit up, put your ass in my palms (And what?)
– Čekaj, dušo, sjedni, stavi guzicu na moje dlanove (pa što?)
And your trust in my arms tonight (Yeah, oh yeah, yeah, yeah)
– I vjeruješ mi večeras (Da, O Da, Da, Da, da)
Ain’t worried ’bout my pride (Ain’t worried ’bout my pride)
– Ne brinem se zbog svog ponosa (ne brinem se zbog svog ponosa)
I’d rather get it right (I’d rather get it right), than wrong tonight (Than wrong tonight)
– Radije ću to ispraviti (radije ću to ispraviti) nego večeras pogriješiti (nego večeras pogriješiti).
You got me thinkin’ deeper (Deeper)
– Natjeraš me da razmišljam dublje (dublje)
Deeper (Deeper), deeper (Deeper), deeper than I like
– Dublje (dublje), dublje (dublje), dublje nego što bih želio
I do what I did with you that night (That night)
– Radim ono što sam ti radio te noći (te noći).


PARTYNEXTDOOR
Etiketlendi: