भिडियो क्लिप
रचना
Je suis un océan d’amour
– म प्रेमको सागर हुँ
Et tu as peur de l’eau
– पानी को भय हो
Tu ne veux pas couler
– तुमको न चाहूँ डूबने
Alors tu me laisses sombrer
– त्यसैले तिमी मलाई डुब्न दिन्छौ
Je tends la main
– म हात उठाउँछु
Mais tu me regardes m’éloigner
– तर तिमी मलाई टाढा हिंड्दा हेर्छौ
Dériver vers la mer
– समुन्द्रको दिशातर्फ
Et au loin en un instant
– र एक क्षणमा दूरीमा
Tu m’as laissé dans le grand bain
– तिमीले मलाई गहिरो अन्तमा छोड्यौ
Je me noie dans mes sentiments
– म मेरो भावनामा डुब्दैछु
Comment ne vois-tu pas ça ?
– तपाईं त्यो कसरी देख्न सक्नुहुन्न?
Maintenant que tu es parti
– अब तिमी गएपछि
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– म केवल प्रेम गुमाएको छु
Cet amour gâché
– यो व्यर्थ प्रेम
Maintenant que tu es parti
– अब तिमी गएपछि
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– म मेरो हृदयलाई बर्बाद प्रेमले भर्न सक्दिनँ
Cet amour gâché
– यो व्यर्थ प्रेम
Quand tu m’as laissé partir
– जब मुझको जाने दे
J’ai à peine réussi à rester à flot
– म मुश्किलले पानीमा रहन सफल भएँ
Je flotte seul
– म एक्लै उड्दैछु
Je continue de garder espoir
– म अझै पनि आशा राख्छु
Maintenant que tu es parti
– अब तिमी गएपछि
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– म केवल प्रेम गुमाएको छु
Cet amour gâché
– यो व्यर्थ प्रेम
Maintenant que tu es parti
– अब तिमी गएपछि
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– म मेरो हृदयलाई बर्बाद प्रेमले भर्न सक्दिनँ
Cet amour gâché
– यो व्यर्थ प्रेम
Amour gâché
– व्यर्थ प्रेम
Cet amour gâché
– यो व्यर्थ प्रेम
Gâché, gâché, gâché, gâché
– खोया, खोया, खोया, खोया
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– व्यर्थ, व्यर्थ, व्यर्थ, व्यर्थ, प्रेम
Amour gâché
– व्यर्थ प्रेम
