فيديو كليب
كلمات الاغنية
Ah
– آه
I was a singer
– كنت مغنية
You were my fan
– كنت معجبي
When no one gave a damn
– عندما لا أحد أعطى لعنة
It was you in the dark
– لقد كنت في الظلام
Scared of your anger
– خائفة من غضبك
In love with your whim
– في الحب مع نزوة الخاص بك
Some notes I don’t hit
– بعض الملاحظات التي لا أضربها
But I don’t give up
– لكني لا أستسلم
Now every day, the plane takes off
– الآن كل يوم ، تقلع الطائرة
And every night, the room fills up with
– وكل ليلة ، تملأ الغرفة مع
People who are convinced I’m not
– الناس الذين هم مقتنعون أنا لست
Just some kid fakin’ it for your love
– فقط بعض طفل فاكين ‘ ذلك من أجل حبك
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– لأنني ممثلة ، كل الميداليات التي فزت بها من أجلك
Breaking my back just to be your favourite daughter
– كسر ظهري فقط لتكون ابنتك المفضلة
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– في كل مكان أركض ، أنا دائما أهرب إليك
Breaking my back just hoping you’ll say I’m a star
– كسر ظهري فقط على أمل أن أقول لكم أنا نجم
You had a brother, I look like him
– كان لديك أخ ، أبدو مثله
You told us as kids
– لقد أخبرتنا كأطفال
“He died of a broken heart”
– “مات من قلب مكسور”
And for every door you open
– ولكل باب تفتحه
There’s a room I can’t go in
– هناك غرفة لا أستطيع الدخول إليها
I break in, I still can’t find you
– أنا اقتحم ، ما زلت لا أستطيع العثور عليك
Now that every day, the plane takes off
– الآن كل يوم تقلع الطائرة
And every night the room fills up
– وكل ليلة تملأ الغرفة
I tell myself that soon we’ll talk
– أقول لنفسي أننا سنتحدث قريبا
Then I sing every word just to ya
– ثم أغني كل كلمة فقط يا
‘Cause I’m an actress, all of the medals I won for ya
– لأنني ممثلة ، كل الميداليات التي فزت بها من أجلك
Panic attack just to be your favourite daughter
– نوبة الهلع فقط لتكون ابنتك المفضلة
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– في كل مكان أركض ، أنا دائما أهرب إليك
Breaking my back to carry the weight of your heart
– كسر ظهري لتحمل ثقل قلبك
But I keep dancing till I get sick
– لكني أستمر في الرقص حتى أمرض
Why’d you have to dream so big?
– لماذا عليك أن تحلم كبيرة جدا?
Why did no one listen when you hit the notes from your heart?
– لماذا لم يستمع أحد عندما تضغط على الملاحظات من قلبك?
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
– آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه ، آه
I’m a good actress, look at the medals I won for ya
– أنا ممثلة جيدة ، انظر إلى الميداليات التي فزت بها من أجلك
So you could imagine being a favourite daughter
– لذلك يمكنك أن تتخيل أن تكون ابنة مفضلة
Everywhere I run, I’m always runnin’ to ya
– في كل مكان أركض ، أنا دائما أهرب إليك
Breaking my back just to be as brave as my mother
– كسر ظهري لمجرد أن يكون شجاعا مثل والدتي
