(Nemek között igenek)
– (Gender yeses)
Izzad a tenyér
– The palms are sweating
Dolgos kéz az, ami valamit elér
– It’s a hard-working hand that achieves something
Alulról kezd, amit felépítenél
– Starting from the bottom, what you would build
Ha nemes a cél, legyél nemesacél
– If it’s a noble cause, be a noble steel
A hév lehet szerteszét
– The heat may be wide
Nem téríthet el szent beszéd
– I can’t be distracted by Holy speech
Szabad a fej, megszakad a mell
– Head free, bust
Verejték nyomja a szavakat el
– Sweat compresses the words away
Tudod milyen az, amikor nincs?
– You know what it’s like not to have one?
Tanulj meg embernek maradni is
– Learn to stay human
Terhek puttonya a szemed alatt
– Baggage Putty under your eyes
Hozza ki belőled a fenevadat
– Bring out the beast in you
(Nemek között igenek)
– (Gender yeses)
Hőt adok le, levegőt kérek
– I’m giving off heat, I need air.
Van ez az álmom, veletek élem
– I have this dream, I live with you
Két oldalával, ilyen az érem
– Two sides of the coin
Ami ma vár rám, azt elérem
– What awaits me today, I will achieve
A mozgás a vitamin
– The movement of vitamin
Termelődik a dopamin
– Dopamine is produced
Ma munka van, a vita giccs
– Today is work, the debate kitsch
A kényelem gyílkol, bár mit ad is
– Comfort kills, though what it gives
Nekem a rajtvonal a holtág
– For me, the starting line is the dead
Fosom az ellenfelem hova sorolták
– I don’t give a shit where my opponent is classified.
Csodaként hat ahogy a csordák
– It acts as a miracle as the herds
Egyként a neved harsogják
– As one, your name is sung
Magadat sem kíméled, nem hogy őt
– You don’t spare yourself, let alone him.
A szögről leakaszt(hatod) az időt
– Takes the time off the angle(sixth)
(Húzd meg)
– (Pull)
Neked forr, mint a láva
– It’s boiling like lava
Várod a végén: ki marad állva
– You wait till the end who’s left standing
A napi felkészülés hoz lázba
– It’s the day-to-day preparation that gets me excited.
Mé-mé-mégsem lehetsz soha igazán kész
– Lp-lp-can’t be that you’re never really ready
Fájdalom, szédülés, ami veled jár, kéz a kéz (amíg az elemek benne)
– Pain, dizziness, which comes with you, hand on hand (until the elements are inside)
Túlhevít a nyugalom
– I’m too calm
A háború valóság, a harcot uralom
– The war is real, the fight is domination
Ahol az egyik eszi, a másik issza meg a felét
– Where one eats, the other drinks half
Mint a derűre ború, csak visszafelé
– It’s like bright red, but backwards.
A csapat mindent odatesz, hidd el!
– The team is all over it, believe me.
A tömegek üvöltenek: yes, yes hidd el!
– The crowds are screaming: yes, yes, believe me!
E napon ezen az etapon
– On this day, etapon
Ha ebben állsz is
– If that’s what you’re standing in
A célod az, ami közelít feléd
– It’s your goal that’s coming towards you
Az igyekezet ide vezet, a szellem eleve ő
– The quest leads here, the spirit is already her
Mi vagyunk a kezeket felemelő
– We’re the hands up
Fel a hanggal magatokért: a magyarokért
– Raise your voice for yourselves: for the Hungarians
A zászló a csúcson fennmarad, amíg te kitörsz
– The flag stays on top while you break out
Éld át
– Experience it
Egy pitvarba folyik minden vér át
– All the blood flows through the atrium
Ünneplők este is és déltájt
– Celebrating at night and at noon
Mutassunk példát, de azt bízd már te ránk
– Let’s set an example, but leave that to us.
Te-te-te ránk
– You-you-you’re us
Éld át
– Experience it
Egy pitvarba folyik minden vér át
– All the blood flows through the atrium
Ünneplők este is és déltájt
– Celebrating at night and at noon
Mutassunk példát, de azt bízd már te ránk
– Let’s set an example, but leave that to us.
Te-te-te ránk
– You-you-you’re us
Hőt adok le, levegőt kérek
– I’m giving off heat, I need air.
Van ez az álmom, veletek élem
– I have this dream, I live with you
Két oldalával, ilyen az érem
– Two sides of the coin
Ami ma vár rám, azt elérem
– What awaits me today, I will achieve
(Nemek között igenek)
– (Gender yeses)
(Csak az számít mire megy)
– (All that matters is what you do)
(Nemek között igenek)
– (Gender yeses)
(Több szívnek a szíve egy)
– (More hearts have one heart)
(Nemek között igenek igenek-igenek)
– (Gender yeses are yeses)
