Home / AM / Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Someone told me long ago there’s a calm before the storm,
– ከረጅም ጊዜ በፊት አንድ ሰው ከአውሎ ነፋሱ በፊት መረጋጋት እንዳለ ነግሮኛል ። ,
I know; it’s been comin’ for some time.
– አውቃለሁ፣ ለተወሰነ ጊዜ እየመጣ ነው ።
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
– ሲጨርሱ, ስለዚህ ፀሐያማ ቀን ዝናብ ይሆናል ይላሉ,
I know; shinin’ down like water.
– እኔ አውቃለሁ ፤ እንደ ውኃ ፈሰሰ።

I want to know, have you ever seen the rain?
– እኔ የምለው … እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ?
I want to know, have you ever seen the rain
– እኔ ማወቅ እፈልጋለሁ, ዝናቡን አይተህ ታውቃለህ
Comin’ down on a sunny day?
– በጠራራ ፀሀይ ቀን ትመጣ ይሆን?

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
– ትናንትና እና ከቀናት በፊት ፀሐይ ቀዝቃዛ ነው እና ዝናብ ከባድ ነው ። ,
I know; been that way for all my time.
– አውቃለሁ ፣ ሁል ጊዜ እንደዚህ ነበርኩ ።
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
– ዘላለማዊ ፡ ዘላለማዊ ፡ ክበቡ በፍጥነት እና በዝግታ ያልፋል,
I know; it can’t stop, i wonder.
– ማቆም እንደማይችል አውቃለሁ ፣ እገምታለሁ።

Yeah!
– አዎን!


Creedence Clearwater Revival
Etiketlendi: