Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Uh-uh-uh-uh, oh-oh, oh
– Э-э-э-э-э, о-о, о!
Oh-oh, oh (oh-oh, oh), ooh
– -о-о, о (о-о, о), о-о.
From Bamenda, it’s Libianca
– Бамдӑран, ку Либианка
Oh-oh (a-yo, Mage, you made a beat)
– О-о (эй-йоу, Маг, эсӗ ритм патӑн)
I’ve been drinking more alcohol for the past five days (oh-oh)
– Юлашки пилӗк кун хушшинче эпӗ ытларах эрех ӗҫрӗм (о-о-о)
Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
But, did you look for me? (Mhm)
– Анчах, эсӗ мана шырарӑн-и? (Ммм)
I walked in the room, eyes are red, and I don’t smoke banga
– Эпӗ пӳлӗме кӗтӗм, куҫӗсем хӗп-хӗрлӗ, эпӗ банга туртмастӑп.
Did you check on me? (Did you check on me?) Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ? (Эсӗ эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и?) Эсӗ эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и?
Now, did you notice me? (Did you notice me now?)
– Ҫапла вара, эсир мана асӑрхарӑр-и? (Халӗ эсӗ мана асӑрхарӑн-и?)
In bed, but my mind stay wondering
– Вырӑн ҫинче, анчах ман ӑс-тӑн ҫаплах ыйту парать
Overthinking, but I’d rather be sleeping
– Ытла та нумай шухӑшлатӑп, анчах эпӗ ҫывӑрма кӑмӑллӑрах пулнӑ пулӑттӑм.
Grab a drink, I need escape now
– Мӗн те пулин ӗҫмелли ил те, манӑн халех чупса кайса килмелле.
Two, four, seven, I be in the state now
– Иккӗ, тӑваттӑ, ҫиччӗ, халӗ эпӗ ҫак чирпе тӑратӑп
But I can no longer depend on it
– Анчах эпӗ ӑна текех пӑхӑнма пултараймастӑп
I become my own worst enemy
– Эпӗ хамӑн чи усал тӑшман пулса тӑратӑп
I don dey question my own sanity
– Эпӗ хам ӑс-тӑнӑма иккӗлентерместӗп
Waiting to be saved
– Ҫӑлӑнӑҫ кӗтни
But, I’d rather be alone than to have fake friend (huh)
– Анчах эпӗ суя тус пуличчен пӗччен пулма кӑмӑлланӑ пулӑттӑм (ха)
To check on me (ayy)
– Мана тӗрӗслес тесе (аха)
Won’t let them get to me
– Вӗсене ман пата ҫитме ирӗк памастӑп
I’m just tired, not tryna be lazy ’cause I got a lot
– Эпӗ ывӑннӑ, кахал пулма тӑрӑшмастӑп, мӗншӗн тесен манӑн нумай.
That I’ve been dealing with (that I’ve been dealing with)
– Мӗнпе ҫыхӑннӑ манӑн (мӗнпе ҫыхӑннӑ эпӗ)
I know you understand, I know you understand
– Эпӗ пӗлетӗп, эсӗ ӑнланатӑн, эпӗ пӗлетӗп, эсӗ ӑнланатӑн
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– Юлашки пилӗк кун хушшинче эпӗ ытларах эрех ӗҫме пуҫларӑм
Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
Now, did you look for me? (Yeah)
– Эппин, эсӗ мана шырарӑн-и? (Ҫапла)
I walked in the room, eyes are red, and I don’t smoke banga
– Эпӗ пӳлӗме кӗтӗм, куҫӗсем хӗп-хӗрлӗ, эпӗ банга туртмастӑп.
Did you check on me? Did you check on me? (Oh, oh)
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ? Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ? (О, о)
Now, did you notice me?
– Ҫапла вара, эсир мана асӑрхарӑр-и?
Oh, Holy Father
– О, Святой атте
Oh, Holy Father, dey try to hold myself
– О, Святой атте, Вӗсем хӑйсене алӑра тытма хӑтланаҫҫӗ
I say make you no leave me diko
– Калатӑп-Ҫке сана, Ан пӑрахтар мана, Тискеррӗн.
Oh-oh, don’t let go
– О-о, ан яр
Nine to five, nine to five, bebe
– Тӑххӑртан пуҫласа пиллӗк таран, тӑххӑртан пуҫласа пиллӗк таран
I’m the one, you say I’m the one, okay
– Эпӗ шӑпах ҫав, эсӗ мана ҫав терӗн, юрать.
Time to time, dey check on me, bebe
– Хушӑран вӗсем мана, Бебӑна тӗрӗслеҫҫӗ
Once a while, ’cause I’ve been drinking more alcohol
– Вӑхӑтран вӑхӑта эпӗ эрех ытларах ӗҫетӗп
So, I don’t give a fuck
– Ҫапла ӗнтӗ, манӑн ҫиес килет.
‘Cause I’m always by myself
– Мӗншӗн тесен эпӗ яланах хам тӗллӗн
I don’t really need your help
– Чӑннипе мана сан пулӑшу кирлӗ мар
Yes, I smoke weed (yeah), I can’t find peace (mhm)
– Ҫапла, эпӗ курӑк туртатӑп (ҫапла), эпӗ канӑҫ тупаймастӑп (ммм)
I stay hungry (mhm), don’t need munchies (mhm)
– Эпӗ выҫӑ юлатӑп (ммм), мана ҫырткаламалли (ммм)кирлӗ мар
See this vibe, oh, cannot force it
– Куратӑн – и ҫак атмосферӑна, о, хӑвна ирӗксӗрлетейместӗн
Cannot force it, oh-oh
– Хама ирӗксӗрлеме пултараймастӑп, о-о-о!
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– Юлашки пилӗк кун хушшинче эпӗ ытларах эрех ӗҫме пуҫларӑм
Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
Now, did you look for me? (Yeah)
– Эппин, эсӗ мана шырарӑн-и? (Ҫапла)
I walked in the room, eyes are red, and I don’t smoke banga
– Эпӗ пӳлӗме кӗтӗм, куҫӗсем хӗп-хӗрлӗ, эпӗ банга туртмастӑп.
Did you check on me? Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ? Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
Now, did you notice me? (Yeah)
– Ҫапла вара, эсир мана асӑрхарӑр-и? (Ҫапла)
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– Юлашки пилӗк кун хушшинче эпӗ ытларах эрех ӗҫме пуҫларӑм
Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
Now, did you look for me? (Oh)
– Эппин, эсӗ мана шырарӑн-и? (О)
I walked in the room, eyes are red (and I don’t smoke banga)
– Эпӗ пӳлӗме кӗтӗм, куҫӗсем хӗп-хӗрлӗ (эпӗ те банга туртмастӑп)
And I don’t smoke banga (and I don’t)
– Эпӗ те банга туртмастӑп (эпӗ те туртмастӑп)
Did you check on me? Did you check on me?
– Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ? Эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн-и эсӗ?
Now, did you notice me?
– Ҫапла вара, эсир мана асӑрхарӑр-и?
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– Юлашки пилӗк кун хушшинче эпӗ ытларах эрех ӗҫме пуҫларӑм
Did you check on me
– Эсӗ эпӗ мӗнле ӗҫленине тӗрӗслерӗн
