A betűk mind hasonlók
– The letters are all similar
És senki nincs aki kérdi
– And there’s no one to ask
Milyen világ, amiben
– What world in which
Csak egyszer lehet élni
– You can only live once
Az az egy is túl sok
– That one is too much
Évszakok, szerelmek
– Seasons, loves
Kihez forduljon, aki már nem hisz a tengelynek?
– Who should you turn to who no longer believes the axis?
Egy folyó is volt ott, ahova ma is visszamennénk
– There was also a river where we would go back today
Akkor robbant fel a kedvenc naplementénk
– That’s when our favorite sunset exploded
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Az én szívem
– My heart
Nincs hova, de van kinek
– Nowhere to go, but to whom
Ezért viszem
– That’s why I take
Miattam ne aggódj, túl fogok addig élni
– Don’t worry about me, I’ll survive
Kilátok magamból, ha a szemem a szemedet éri
– I can see out of myself if my eyes touch your eyes
Csak az évgyűrűk nőnek minden ujjpercen
– Only annual rings grow on each phalanx
Merre forduljon, aki már nem hisz a tengelyben?
– Where to turn who no longer believes in the axis?
Egy folyó is volt ott, ahova ma is visszamennénk
– There was also a river where we would go back today
Akkor robbant fel a kedvenc naplementénk
– That’s when our favorite sunset exploded
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Az én szívem
– My heart
Nincs hova, de van kinek
– Nowhere to go, but to whom
Ezért viszem
– That’s why I take
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Az én szívem
– My heart
Sokat bír, túl sokat
– Can take too much, too much
Az én szívem
– My heart
Nincs hova, de van kinek
– Nowhere to go, but to whom
Ezért viszem
– That’s why I take
