Clara Klingenström – Behöver inte dig idag Swedish Lyrics English Translations

Har inte visat, inte vågat att se
– Have not shown, not dared to see
Att va nån annan, inte vilja vara med
– Being someone else, not wanting to be with
Vågar du släppa taget
– Dare you let go
Fast du lever för nån annan
– But you live for someone else
Att vara älskad och få ge nånting tillbaks
– To be loved and to give something back
Fast alla andra säger du finns inte kvar
– But everyone else says you’re not there
Vågar du släppa taget
– Dare you let go
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you
Behöver inte dig idag
– Don’t you

Och nu
– And now
Letar jag mig tillbaks
– Am I looking back
Struntar i alla svar
– Doesn’t care about all the answers
Vill inte va nån annan
– Don’t want to be someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you
Styrkan som finns i mig
– The strength that’s in me
Gör att jag kan bli fri från dig
– Allows me to be free of you
Du fick mig att bli nån annan
– You Made Me become someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you

Visst gör det ont att börja om och se tillbaks
– Doesn’t it hurt to start over and look back
Att nu va ensam i den kärleksdröm som var
– To now be alone in the love dream that was
Men vi två var aldrig sanna
– But the two of us were never true
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you
Behöver inte dig idag
– Don’t you

Och nu
– And now
Letar jag mig tillbaks
– Am I looking back
Struntar i alla svar
– Doesn’t care about all the answers
Vill inte va nån annan
– Don’t want to be someone else
Jag behöver intе dig idag
– I don’t need you
Styrkan som finns i mig
– The strength that’s in me
Gör att jag kan bli fri från dig
– Allows me to be free of you
Du fick mig att bli nån annan
– You Made Me become someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you

Bеhöver inte dig idag
– Don’t you

Och nu
– And now
Letar jag mig tillbaks
– Am I looking back
Struntar i alla svar
– Doesn’t care about all the answers
Vill inte va nån annan
– Don’t want to be someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you
Styrkan som finns i mig
– The strength that’s in me
Gör att jag kan bli fri från dig
– Allows me to be free of you
Du fick mig att bli nån annan
– You Made Me become someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you
Nu letar jag mig tillbaks
– Now I’m looking back
Struntar i alla svar
– Doesn’t care about all the answers
Vill inte va nån annan
– Don’t want to be someone else
Jag behöver inte dig idag
– I don’t need you