Danny Saucedo – Ere bara jag Swedish Lyrics English Translations

Vill inte vara den som tror på konspirationer
– Do not want to be the one who believes in conspiracies
Lägger ingen tro på några religioner
– Puts no faith in any religions
Jag hör mig prata högt när jag är ensam i rummet
– I can hear myself talking out loud when I’m alone in the room
Är det nån där ute som kan tänka sig lyssna?
– Is anyone out there willing to listen?
När vi känner oro, när vi känner oss ledsna
– When we feel anxious, when we feel sad
När mörkret sluter tätt och allting bara tystnat
– When the darkness closes tightly and everything just silenced

Med det liv som jag har fått
– With the life that I have received
Vill jag bygga, skapa nåt
– Do I want to build, create something
Göra skillnad, göra gott, mm
– Make a difference, do good, mm
Jag kan inte göra allt
– I can’t do everything
Jag söker flera tusenfalt
– I’m looking for thousands
Så om du hör mig, sträck up en hand, åh-oh
– So if you hear me, stretch up a hand, oh-oh

Ere bara jag?
– Er just me?
Ere bara jag?
– Er just me?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
– Is there anyone out there who feels the same?
Att det finns någon mer
– That there is someone more
Nåt som vi inte ser
– Something we don’t see
Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig, woah-oh-oh
– If you feel the same way, stretch up a hand and let me hear you, woah-oh-oh

Kan vi nånsin lära oss något av våra misstag?
– Can we ever learn anything from our mistakes?
Hinna stanna klockan innan blommorna vissnar?
– Have time to stop the clock before the flowers wither?
Höra melodierna som vinden viskar?
– Hear the melodies as the wind whispers?
På djupet är vi alla lika
– In depth we are all equal
På samma gång är vi helt unika
– At the same time we are completely unique
Kärlek är vårat sätt att vinna
– Love is our way of winning

Ere bara jag?
– Er just me?
Ere bara jag?
– Er just me?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
– Is there anyone out there who feels the same?
Att det finns någon mer
– That there is someone more
Nåt som vi inte ser
– Something we don’t see
Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig
– If you feel the same way, stretch up a hand and let me hear you

Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Jag sa, woah-oh-oh
– I said, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh

Ere bara jag?
– Er just me?
Ere bara jag?
– Er just me?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
– Is there anyone out there who feels the same?
Att det finns någon mer
– That there is someone more
Nåt som vi inte ser
– Something we don’t see
Om du känner likadant så sträck up en hand och låt mig höra dig
– If you feel the same way pull up a hand and let me hear you

Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Jag sa, woah-oh-oh
– I said, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh

Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig
– If you feel the same way, stretch up a hand and let me hear you
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh