mavisakal – İki Yol (Album Mix) Turkish Lyrics English Translations

Neden soruyorsun
– Why are you asking
Nereye gideyim
– Where should I go
İki yol var demiştim
– I told you there were two ways
Hangisini seçeyim
– Which one should I choose

Korkma bebeğim
– Don’t be scared baby
Hepsinin sonu ay ay aynı
– They all end the same month by month
Çok yukarılarda biriymiş
– Someone’s way up there
Bunları yaptı
– He did these

Ayyy
– Ayyy

Neden soruyorsun
– Why are you asking
Nereye gidiyorum
– Where am I going
İki yol var demiştim
– I told you there were two ways
Birinden gidiyorum
– I’m leaving someone

Gözyaşları bebeğim
– Tears, baby
Hepsinin sonu ay ay aynı
– They all end the same month by month
Birinin eksiği
– Someone’s shortcoming
Birinin fazlası
– Someone more

Ayyy
– Ayyy

Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy
Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy

Nereye nereye nereye gideyim
– Where, Where, Where Should I go
Nereye nereye nereye gideyim
– Where, Where, Where Should I go

Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy
Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy

Nereye nereye nereye gideyim
– Where, Where, Where Should I go
Nereye nereye nereye gideyim
– Where, Where, Where Should I go

Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy
Birdenbire boşalan yolların ortasındayım
– I’m in the middle of roads that suddenly empty
Hedefler hep çok çok kolay olmuştu
– Goals have always been very, very easy

Korkma bebeğim hepsinin sonu aynı
– Don’t be afraid, baby, it’s all the same
Çok yukarlarda biriymiş beni aldı
– Someone very high up picked me up
Korkma bebeğim hepsinin sonu aynı
– Don’t be afraid, baby, it’s all the same
Çok yukarlardan biriymiş beni aldı
– Someone from far above picked me up