Du hast mich so verändert
– You have changed me so much
Wie nichts zuvor
– Like nothing before
Ich wusste nicht, dass es das gibt
– I didn’t know this existed
Stell dir das vor
– Imagine this
Du bist in jedem Gedanken
– You are in every thought
Jedes Gefühl bist irgendwie du
– Every feeling is somehow you
Und wenn ich manchmal nachts nicht schlafe
– And if sometimes I don’t sleep at night
Bringst du mich zur Ruh
– Will you bring me to rest
Du bist die Variable
– You are the variable
In meinem System
– In my system
Und ohne dich würd ich das Leben
– And without you I would live
Niemals verstehen
– Never understand
Mein Herz ist durch dich
– My heart is through you
Noch viel weiter und weich
– Much wider and softer
Und ist es mal schwer
– And is it hard
Machst du es mir leicht
– Will you make it easy for me
Ich kann’s kaum erklären
– I can hardly explain it
Worte beschreiben’s eigentlich schlecht
– Words really describe it badly
Du bist einfach das größte
– You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
– On this earth for me
Ich sehe meine Fehler
– I see my mistakes
Im kleinen in dir
– In the small of you
Und wenn ich dir schimpfe
– And when I scold you
Schimpfe ich mit mir
– I scold myself
Ich hoffe, wenn du groß bist
– I hope when you grow up
Dann kommst du vorbei
– Then you come by
Und wir reden wie Freunde
– And we talk like friends
Über die Vergangenheit
– About the past
Mein Herz ist durch dich
– My heart is through you
Noch viel weiter und weich
– Much wider and softer
Und ist es mal schwer
– And is it hard
Machst du es mir leicht
– Will you make it easy for me
Ich kann’s kaum erklären
– I can hardly explain it
Worte beschreiben’s eigentlich schlecht
– Words really describe it badly
Du bist einfach das größte
– You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
– On this earth for me
Mein Herz ist durch dich
– My heart is through you
Noch viel weiter und weich
– Much wider and softer
Und ist es mal schwer
– And is it hard
Machst du es mir leicht
– Will you make it easy for me
Ich kann’s kaum erklären
– I can hardly explain it
Worte beschreiben’s eigentlich schlecht
– Words really describe it badly
Du bist einfach das größte
– You are simply the greatest
Auf dieser Erde für mich
– On this earth for me
Du bist einfach das größte
– You are simply the greatest
