Videoklipo
Kantoteksto
Luis Fonsi
– Luis Fonsi
It’s Charly
– Estas Charlie
Hey
– Hej
No, no
– Ne, ne
Girl, come flip it like a Flipagram
– Knabino, venu renversi ĝin kiel Flipagram
Bailalo, bailalo
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Make ya bumpa flip like a Flipagram (bailalo, bailalo)
– Fari ja bumpa flip kiel Flipagram (bailalo, bailalo)
Flip it like a Flipagram
– Turnu ĝin kiel Flipagram
Bailalo, bailalo
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Vamanó
– Vamanoó
Gyal wine up pon mi body gyal
– Gajan vinon pon mi korpo gjal
Wine like it’s a carnival
– Vino kiel ĝi estas karnavalo
Gyal me love the way how you wine for me
– Mi amas la manieron kiel vi vinon por mi
Gyal your wine is so emotional
– Via vino estas tiel emocia
So wine up pon mi body gyal
– Do vino supre pon mi korpo gial
Me want you come wine your waistline for me
– Mi volas ke vi venu vino via talio por mi
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’, baby
– Bebo vi bubblin’, vi bubblin’, vi bubblin’, bebo
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
Gyal you active no you no lazy
– Vi aktivas ne vi ne pigras
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
To how you wine you drive me crazy
– Al kiel vi vino vi frenezigas min
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
You just so good, you look so good
– Vi estas tiel bona, vi aspektas tiel bona
Gyal me love how you party
– Mi amas kiel vi festas
Fonsi
– Fonsio
I’m going in, going undercover
– Mi eniras, iras inkognite
I gotta find her, got to discover
– Mi devas trovi ŝin, mi devas malkovri
I wanna know where to find my baby
– Mi volas scii kie trovi mian bebon
‘Cause tonight’s gonna be all night (oh, no)
– Ĉar ĉi-vespere estos la tuta nokto (ho, ne)
I’m gonna search, gonna search your body
– Mi serĉos, mi serĉos vian korpon
I’ll take my time ’cause you like to party
– Mi prenos mian tempon ĉar vi ŝatas festi
‘Cause you know that you are my lady
– Ĉar vi scias, ke vi estas mia sinjorino
And tonight’s gonna be all night
– Kaj ĉi-nokte estos la tuta nokto
Wine up pon me body gyal
– Vino supre pon mi korpo gial
Wine just like a carnival
– Vino same kiel karnavalo
Gyal me love the way that you wine for me
– Amu la manieron kiel vi vinon por mi
Gyal your wine is so emotional
– Via vino estas tiel emocia
So wine up pon me body gyal
– Tiel vino supre pon mi korpo gial
Me want you come wine your waistline for me
– Mi volas ke vi venu vino via talio por mi
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’ baby
– Bebo vi bubblin’, vi bubblin’, vi bubblin ‘ bebo
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
Gyal you active no you no lazy
– Vi aktivas ne vi ne pigras
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
Look how you wine you drive me crazy
– Rigardu kiel vi vinon vi frenezigas min
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
You just so good, you look so good
– Vi estas tiel bona, vi aspektas tiel bona
Gyal me love how you
– Mi amas kiel vi
You s-s-s-say you wanna stay, y-yeah
– Vi s-s-s-diras, ke vi volas resti, kaj-jes
You say you came to play, y-yeah
– Vi diras, ke vi venis por ludi, kaj-jes
Come over here get close to me, to me (close to me)
– Venu ĉi tien, proksimiĝu al mi, al mi (proksime al mi)
Come over here get close to me, to me
– Venu ĉi tien, proksimiĝu al mi, al mi
She took one shot, two shot, three shot, four
– Ŝi faris unu pafon, du pafojn, tri pafojn, kvar
After nine minutes she come back for more
– Post naŭ minutoj ŝi revenas por pli
She take of her shoes and pon di dancefloor
– Ŝi prenas siajn ŝuojn kaj pon di dancefloor
And she start to brock out, brock out like a sore (no, no, no)
– Kaj ŝi komencas broki, broki kiel ulcereto (ne, ne,ne)
The night is hazy, I’m feeling lazy
– La nokto estas nebula, mi sentas min maldiligenta
But now that you walked in
– Sed nun kiam vi eniris
Tonight ’bout to get crazy
– Ĉi-vespere ‘ bout por freneziĝi
The way you walking, the way you dancing
– La maniero kiel vi piediras, la maniero kiel vi dancas
You got me moving and doing things I’ve never done before
– Vi igis min moviĝi kaj fari aferojn kiujn mi neniam antaŭe faris
Wine up pon me body gyal
– Vino supre pon mi korpo gial
Wine like it’s a carnival
– Vino kiel ĝi estas karnavalo
Gyal me love the way that you wine for me
– Amu la manieron kiel vi vinon por mi
Gyal your wine is so emotional
– Via vino estas tiel emocia
So wine up pon me body gyal
– Tiel vino supre pon mi korpo gial
Me want you come wine your waistline for me
– Mi volas ke vi venu vino via talio por mi
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (emocia)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
I want you to know
– Mi volas ke vi sciu
Me want you come wine
– Mi volas ke vi venu vino
Your waistline for me
– Via talio por mi
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (emocia)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Bailalo, bailalo
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Bailalo, bailalo
– Kategorio Bailalo en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
(Atellagali)
– (Alidirektita el Atellagali)
Bubblin’ you, bubblin’ you
– Bubblin’ vi, bubblin ‘ vi
Bubblin’ baby
– Bebo bubblin
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
Eh, oh
– Eh, ho
Gyal you a party animal
– Ĉu vi festas beston
