Videoklipo
Kantoteksto
You see tonight, it could go either way
– Vi vidas ĉi-vespere, ĝi povus iri ambaŭflanke
Hearts balanced on a razor blade
– Koroj ekvilibrigitaj sur razklingo
We are designed to love and break
– Ni estas desegnitaj por ami kaj rompi
And to rinse and repeat it all again
– Kaj lavi kaj ripeti ĉion denove
I get stuck when the world’s too loud
– Mi blokiĝas kiam la mondo estas tro laŭta
And things don’t look up when you’re going down
– Kaj aferoj ne rigardas supre kiam vin estas iranta malsupren
I know your arms are reaching out
– Mi scias ke viaj brakoj etendiĝas
From somewhere beyond the clouds
– De ie preter la nuboj
You make me feel
– Vi sentigas min
Like my troubled heart is a million miles away
– Kiel mia maltrankvila koro estas miliono da mejloj for
You make me feel
– Vi sentigas min
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Kiel mi estas ebria sur steloj kaj ni dancas en la kosmon
Celestial
– Ĉiela
Celestial
– Ĉiela
I see the light shining through the rain
– Mi vidas la lumon brili tra la pluvo
A thousand colours in the brighter shade
– Mil koloroj en la pli brila ombro
Needed to rise from the lowest place
– Necesis leviĝi de la plej malalta loko
There’s silver lining that surrounds the grey
– Estas arĝenta tegaĵo kiu ĉirkaŭas la grizon
When I get lost, will it come back around?
– Kiam mi perdiĝos, ĉu ĝi revenos?
Things don’t look up when you’re going down
– Aferoj ne rigardas supre kiam vin estas iranta malsupren
I know your arms, they are reaching out
– Mi konas viajn brakojn, ili etendiĝas
From somewhere beyond the clouds
– De ie preter la nuboj
You make me feel
– Vi sentigas min
Like my troubled heart is a million miles away
– Kiel mia maltrankvila koro estas miliono da mejloj for
You make me feel
– Vi sentigas min
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Kiel mi estas ebria de steloj, kaj ni dancas en la kosmon
Celestial
– Ĉiela
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Ĉiela (oh, oh-oh)
We were made to be nothing more than this
– Ni estis faritaj por esti nenio pli ol tio
Finding magic in all the smallest things
– Trovi magion en ĉiuj plej malgrandaj aferoj
The way we notice, that’s what really matters
– Kiel ni rimarkas, tio vere gravas
Let’s make tonight go on and on and on
– Ni faru ĉi vespere daŭru kaj plu kaj plu
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (Ekstaras) vi min sentigis, ke ni estas nenio pli ol tio
Finding magic in all the smallest things
– Trovi magion en ĉiuj plej malgrandaj aferoj
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (Vi sentigas min) kiel ni rimarkas, tio vere gravas
Let’s make tonight go on and on and on
– Ni faru ĉi vespere daŭru kaj plu kaj plu
You make me feel
– Vi sentigas min
Like my troubled heart is a million miles away
– Kiel mia maltrankvila koro estas miliono da mejloj for
You make me feel
– Vi sentigas min
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Kiel mi estas ebria sur steloj kaj ni dancas en la kosmon
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Ĉiela (oh, oh-oh)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Ĉiela (oh, oh-oh)
Celestial
– Ĉiela
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Ni estis farita esti nenio pli ol tio ĉi (oh, oh-oh-oh)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Trovi magion en ĉiuj plej malgrandaj aferoj (ĉielaj)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– La vojo ni rimarkas tion estas kio vere aferoj (oh, oh-oh-oh)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Lasu nin fari ĉi-vespere daŭriĝi kaj sur kaj sur (ĉiela)
