Videoklipo
Kantoteksto
I found a love, for me
– Mi trovis amon, por mi
Darling, just dive right in and follow my lead
– Kara, nur plonĝu ĝuste kaj sekvu mian antaŭecon
Well, I found a girl, beautiful and sweet
– Nu, mi trovis knabinon, belan kaj dolĉan
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
– Ho, mi neniam sciis, ke vi estas la iu, kiu atendas min
‘Cause we were just kids when we fell in love
– Ĉar ni estis nur infanoj, kiam ni enamiĝis
Not knowing what it was
– Ne sciante kio ĝi estis
I will not give you up this time
– Mi ne rezignos vin ĉi foje
But darling, just kiss me slow
– Sed kara, nur kisu min malrapide
Your heart is all I own
– Via koro estas ĉio kion mi posedas
And in your eyes, you’re holding mine
– Kaj en viaj okuloj, vi tenas la mian
Baby, I’m dancing in the dark
– Bebo, mi dancas en la mallumo
With you between my arms
– Kun vi inter miaj brakoj
Barefoot on the grass
– Nudpieda sur la herbo
Listening to our favourite song
– Aŭskultante nian plej ŝatatan kanton
When you said you looked a mess
– Kiam vi diris ke vi aspektis malordo
I whispered underneath my breath
– Mi flustris sub mia spiro
But you heard it
– Sed vi aŭdis ĝin
Darling, you look perfect tonight
– Kara, vi aspektas perfekta ĉi-vespere
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
– Nu, mi trovis virinon, pli fortan ol iu ajn, kiun mi konas
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
– Ŝi dividas miajn revojn, mi esperas, ke iam mi dividos ŝian hejmon
I found a lover, to carry more than just my secrets
– Mi trovis amanton, por porti pli ol nur miajn sekretojn
To carry love, to carry children of our own
– Porti amon, porti proprajn infanojn
We are still kids, but we’re so in love
– Ni ankoraŭ estas infanoj, sed ni estas tiel enamiĝintaj
Fighting against all odds
– Batalante kontraŭ ĉiuj probablecoj
I know we’ll be alright this time
– Mi scias, ke ĉi-foje ni fartos bone
Darling, just hold my hand
– Kara, nur tenu mian manon
Be my girl, I’ll be your man
– Estu mia knabino, mi estos via viro
I see my future in your eyes
– Mi vidas mian estontecon en viaj okuloj
Baby, I’m dancing in the dark
– Bebo, mi dancas en la mallumo
With you between my arms
– Kun vi inter miaj brakoj
Barefoot on the grass
– Nudpieda sur la herbo
Listening to our favorite song
– Aŭskultante nian plej ŝatatan kanton
When I saw you in that dress, looking so beautiful
– Kiam mi vidis vin en tiu robo, aspektante tiel bela
I don’t deserve this
– Mi ne meritas tion
Darling, you look perfect tonight
– Kara, vi aspektas perfekta ĉi-vespere
(No, no, no)
– (Ne, ne, ne!)
Baby, I’m dancing in the dark
– Bebo, mi dancas en la mallumo
With you between my arms
– Kun vi inter miaj brakoj
Barefoot on the grass
– Nudpieda sur la herbo
Listening to our favorite song
– Aŭskultante nian plej ŝatatan kanton
I have faith in what I see
– Mi fidas je tio kion mi vidas
Now I know I have met an angel in person
– Nun mi scias ke mi renkontis anĝelon persone
And she looks perfect
– Kaj ŝi aspektas perfekta
I don’t deserve this
– Mi ne meritas tion
You look perfect tonight
– Vi aspektas bonege ĉivespere
