Videoklipo
Kantoteksto
One more
– Ankoraŭ unu
Shot, ’cause
– Pafo, kaŭzo
I feel like you’re up to somethin’
– Mi sentas, ke vi intencas ion
Fuck that, you’re up to somethin’
– Fiku tion, vi estas ĝis io
Scandalous
– Skandaloza
Taste my bitter heart
– Gustumu mian amaran koron
I know it makes you blush
– Mi scias ke ĝi ruĝigas vin
But
– Sed …
Somethin’ isn’t right with this
– Io ne estas en ordo pri tio
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– Mi aŭskultis, atentante, vi ne aŭskultas
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– Vi donis, vi elspezis.
All your time out there lyin’
– Dum via tuta tempo tie kuŝanta
Oh, oh-oh
– Ho, ho-ho
Yeah, yeah
– Jes, jes
You’re like Novocaine
– Vi estas Kiel Novokaino
Novocaine
– Novokaino
Yeah
– Jes
Yeah
– Jes
Poison in my brain
– Veneno en mia cerbo
Novocaine
– Novokaino
Hey
– Hej hej
Hey, hey, yeah
– Hej, hej, jes
You’re like Novocaine
– Vi estas Kiel Novokaino
Novacaine
– Novakaino
Overdosin’ over you
– Superdozi vin
Got me feelin’ like a movie
– Mi sentas min kiel filmo
Come over, let’s make a movie
– Venu, ni faru filmon
And work your body
– Kaj laboru vian korpon
Down, down, down
– Malsupren, malsupren, malsupren
Down
– Malsupren
Down
– Malsupren
Oh, ah
– Ho, ha
Reminisce on every picture wit’ you
– Rememoru pri ĉiu bildo, sprite.
Yes, I miss you, but you wasn’t happy
– Jes, mi sopiras vin, sed vi ne estis feliĉa
Kick it wit’ you in the city
– Vi en la urbo
Busy, but you wasn’t in it for the magic
– Okupata, sed vi ne estis en ĝi por la magio
And I don’t want to fall in love
– Kaj mi ne volas enamiĝi
Got me goin’ through the motions
– Mi sukcesis trairi la movojn
So come on, baby, give me somethin’
– Do venu, bebo, donu al mi ion
‘Cause
– Kaŭzo
Somethin’ isn’t right with this
– Io ne estas en ordo pri tio
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– Mi aŭskultis, atentante, vi ne aŭskultas
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– Vi donis, vi elspezis.
All your time out there lyin’
– Dum via tuta tempo tie kuŝanta
Oh, oh-oh
– Ho, ho-ho
Yeah, yeah
– Jes, jes
You’re like Novocaine
– Vi estas Kiel Novokaino
Novocaine
– Novokaino
Yeah
– Jes
Yeah
– Jes
Poison in my brain
– Veneno en mia cerbo
Novocaine
– Novokaino
Hey
– Hej hej
Hey, hey, yeah
– Hej, hej, jes
You’re like Novocaine
– Vi estas Kiel Novokaino
Novocaine
– Novokaino
Novocaine
– Novokaino
Poison in my brain
– Veneno en mia cerbo
Novocaine
– Novokaino
