Home / IT / Lizzo – About Damn Time Inglese Lirica & Italiano Traduzione

Lizzo – About Damn Time Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

Anyway-
– Comunque-

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– È una brutta stronza, sì, è spessa: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Ne ho passate tante, ma sono ancora flirty (ok)
Is everybody back up in the building?
– Sono tutti tornati nell’edificio?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– È passato un minuto, dimmi come stai guarendo
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Perché sto per entrare nei miei sentimenti
How you feeling? How you feel right now?
– Come ti senti? Come ti senti adesso?

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, sono stato così giù e sotto pressione
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Sto troppo bene per essere così stressato, sì
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, non sono la ragazza che ero o che ero, uh
Bitch, I might be better
– Stronza, potrei essere migliore

Turn up the music, turn down the lights
– Alza la musica, abbassa le luci
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Ho la sensazione che staro ‘ bene
Okay (okay), alright
– Ok (ok), va bene
It’s about damn time (time)
– Si tratta di tempo maledetto (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Alza la musica, festeggiamo (va bene)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Ho la sensazione che staro ‘ bene
Okay (okay), alright
– Ok (ok), va bene
It’s about damn time
– Era ora

In a minute, I’ma need a sentimental
– Tra un minuto, ho bisogno di un sentimentale
Man or woman to pump me up
– Uomo o donna per pomparmi
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Sentirsi pignoli, a piedi nel mio Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Tryna portare fuori il favoloso
‘Cause I give a fuck way too much
– Perche ‘ me ne frega un cazzo di troppo
I’ma need, like, two shots in my cup
– Mi servono, tipo, due colpi nella mia tazza
Wanna get up, wanna get down
– Vuoi alzarti, vuoi scendere
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmh, è così che mi sento in questo momento

Oh, I’ve been so down and under pressure
– Oh, sono stato così giù e sotto pressione
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Sto troppo bene per essere così stressato, sì
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Oh, non sono la ragazza che ero o che ero, uh
Bitch, I might be better
– Stronza, potrei essere migliore

Turn up the music, turn down the lights
– Alza la musica, abbassa le luci
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Ho la sensazione che staro ‘ bene
Okay (okay), alright
– Ok (ok), va bene
It’s about damn time (time)
– Si tratta di tempo maledetto (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Alza la musica, festeggiamo (va bene)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Ho la sensazione che staro ‘ bene
Okay (okay), alright
– Ok (ok), va bene
It’s about damn time (bitch!)
– E ‘ ora dannazione (cagna !)

‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Perche ‘know sai che ora e’
I’m coming out tonight
– Stasera esco
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Sto uscendo stasera (uh-huh)
I’m coming out tonight
– Stasera esco
I’m coming out tonight (ooh)
– Sto uscendo stasera (ooh)
I’m coming out tonight
– Stasera esco
I’m coming out tonight
– Stasera esco
Okay (okay), alright (alright)
– Va bene (va bene), va bene (va bene)
It’s about damn time (ooh)
– Era ora (ooh)

I’m coming out tonight (let’s go)
– Sto uscendo stasera (andiamo)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– I’m coming out tonight (sto uscendo stasera)
I’m coming out tonight
– Stasera esco
I’m coming out tonight (ooh)
– Sto uscendo stasera (ooh)
I’m coming out tonight
– Stasera esco
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– I’m coming out tonight (sto uscendo stasera)
Okay (okay), alright
– Ok (ok), va bene
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Era ora (oh-oh-oh-oh)

Bitch
– Cagna
Yeah, yeah
– Si’, si’
It’s about damn time
– Era ora


Lizzo
Etiketlendi: