clip
Lirica
Love you like a brother
– Ti amo come un fratello
Treat you like a friend
– Trattarti come un amico
Respect you like a lover
– Rispetta te come un amante
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh, oh, oh, oh, oh
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Se tu sei il denaro, io sarò l’elastico
You be the match, I will be a fuse, boom
– Tu sei la partita, io sarò una miccia, boom
Painter, baby, you could be the muse
– Pittore, baby, potresti essere la musa
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Io sono il giornalista, baby, tu potresti essere la notizia
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– Perché tu sei la sigaretta e io sono il fumatore
We raise the bet ’cause you’re a joker
– Alziamo la scommessa perche ‘ sei un burlone
Checked off, you are the chalk
– Controllato, tu sei il gesso
And I could be the blackboard
– E potrei essere la lavagna
You can be the talk and I can be the walk
– Tu puoi parlare e io posso camminare
Even when the sky comes falling
– Anche quando il cielo cade
Even when the sun don’t shine
– Anche quando il sole non splende
I got faith in you and I
– Ho fiducia in te e io
So put your pretty little hand in mine
– Quindi metti la tua bella mano nella mia
Even when we’re down to the wire, babe
– Anche quando siamo al limite, tesoro
Even when it’s do or die
– Anche quando è fare o morire
We can do it, baby, simple and plain
– Possiamo farlo, baby, semplice e semplice
‘Cause this love is a sure thing
– Perché questo amore è una cosa sicura
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could bet that, never gotta sweat that
– Puoi scommetterci, non devi mai sudare
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Tu potresti essere l’amante, io sarò il combattente, tesoro
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Se io sono la schietta, tu potresti essere la più leggera, tesoro
Fire it up
– Accendilo
Writer, baby, you could be the quote
– Scrittore, baby, potresti essere la citazione
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Se io sono il testo, baby, tu potresti essere la nota
Record that
– Registrare che
Saint, I’m a sinner
– Santo, sono un peccatore
Prize, I’m a winner and it’s you
– Premio, sono un vincitore e sei tu
What did I do to deserve that?
– Cosa ho fatto per meritarmelo?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Carta, baby, sarò la penna
Said I’m the one, ’cause you are ten
– Ha detto che sono io, perché hai dieci anni
Real and not pretend
– Reale e non finta
Even when the sky comes falling
– Anche quando il cielo cade
Even when the sun don’t shine
– Anche quando il sole non splende
I got faith in you and I
– Ho fiducia in te e io
So put your pretty little hand in mine
– Quindi metti la tua bella mano nella mia
Even when we’re down to the wire, babe
– Anche quando siamo al limite, tesoro
Even when it’s do or die
– Anche quando è fare o morire
We can do it, baby, simple and plain
– Possiamo farlo, baby, semplice e semplice
‘Cause this love is a sure thing
– Perché questo amore è una cosa sicura
Now rock with me, babe
– Ora rock con me, tesoro
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Lascia che ti tenga tra le mie braccia, parla con me, tesoro, sì
Now rock with me, babe
– Ora rock con me, tesoro
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Lascia che ti tenga tra le mie braccia, parla con me, tesoro, sì
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– Questo amore, tra te e me, semplice come una torta, baby
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– È una cosa così sicura, è una cosa così sicura
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– Oh, e ‘ una cosa sicura? Si’, si’
Even when the sky comes falling
– Anche quando il cielo cade
Even when the sun don’t shine
– Anche quando il sole non splende
I got faith in you and I
– Ho fiducia in te e io
So put your pretty little hand in mine
– Quindi metti la tua bella mano nella mia
Even when we’re down to the wire, babe
– Anche quando siamo al limite, tesoro
Even when it’s do or die
– Anche quando è fare o morire
We can do it, baby, simple and plain
– Possiamo farlo, baby, semplice e semplice
‘Cause this love is a sure thing
– Perché questo amore è una cosa sicura
Love you like a brother
– Ti amo come un fratello
Treat you like a friend
– Trattarti come un amico
Respect you like a lover
– Rispetta te come un amante
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh, oh, oh, oh, oh
