clip
Lirica
Comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Sto uscendo dalla mia gabbia e sto bene
Gotta, gotta be down because I want it all
– Devo, devo essere giù perché voglio tutto
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– È iniziato con un bacio, come è finito così?
It was only a kiss, it was only a kiss
– Era solo un bacio, era solo un bacio
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Ora mi sto addormentando e lei chiama un taxi
While he’s having a smoke and she’s taking a drag
– Mentre lui sta fumando e lei sta facendo un tiro
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Ora stanno andando a letto e il mio stomaco è malato
And it’s all in my head, but she’s touching his
– Ed è tutto nella mia testa, ma lei sta toccando la sua
Chest now
– Petto ora
He takes off her dress now
– Ora si toglie il vestito
Let me go
– Lasciami andare
And I just can’t look, it’s killing me
– E non riesco a guardare, mi sta uccidendo
They’re taking control
– Stanno prendendo il controllo
Jealousy
– Gelosia
Turning saints into the sea
– Trasformare i santi nel mare
Swimming through sick lullabies
– Nuotare attraverso le ninne nanne malate
Choking on your alibi
– Soffocando il tuo alibi
But it’s just the price I pay
– Ma è solo il prezzo che pago
Destiny is calling me
– Il destino mi sta chiamando
Open up my eager eyes
– Apri i miei occhi ansiosi
‘Cause I’m Mr. Brightside
– Perche ‘ sono il signor Brightside
I’m comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Sto uscendo dalla mia gabbia e sto bene
Gotta, gotta be down because I want it all
– Devo, devo essere giù perché voglio tutto
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– È iniziato con un bacio, come è finito così?
(It was only a kiss) It was only a kiss
– (Era solo un bacio) Era solo un bacio
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Ora mi sto addormentando e lei chiama un taxi
While he’s havin’ a smoke and she’s taking a drag
– Mentre lui sta fumando e lei sta facendo un tiro
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Ora stanno andando a letto e il mio stomaco è malato
And it’s all in my head, but she’s touching his
– Ed è tutto nella mia testa, ma lei sta toccando la sua
Chest now
– Petto ora
He takes off her dress now
– Ora si toglie il vestito
Let me go
– Lasciami andare
‘Cause I just can’t look, it’s killing me
– Perché non riesco a guardare, mi sta uccidendo
They’re taking control
– Stanno prendendo il controllo
Jealousy
– Gelosia
Turning saints into the sea
– Trasformare i santi nel mare
Swimming through sick lullabies
– Nuotare attraverso le ninne nanne malate
Choking on your alibi
– Soffocando il tuo alibi
But it’s just the price I pay
– Ma è solo il prezzo che pago
Destiny is calling me
– Il destino mi sta chiamando
Open up my eager eyes
– Apri i miei occhi ansiosi
‘Cause I’m Mr. Brightside
– Perche ‘ sono il signor Brightside
I never
– Non ho mai
I never
– Non ho mai
I never
– Non ho mai
I never
– Non ho mai
