ビデオクリップ
歌詞
Love me, love me, love me, say you do
– 私を愛して、私を愛して、私を愛して、あなたが言う
Let me fly away with you
– 私はあなたと一緒に飛び去らせてください
Satisfy this hope
– この希望を満たす
Ayy, ayy, baby
– Ayy,ayy,baby
I’ve been lying to your faces, yeah
– 私はあなたの顔に嘘をついてきた、ええ
I’ve been always wasted, it’s too late to save me
– 私はいつも無駄にされてきた、それは私を救うには遅すぎる
Save me (Save me), save me (Save me), save me (Save me)
– 私を救ってください（私を救ってください）、私を救ってください（私を救ってください）、私を救ってください（私を救ってください）
Oh, save me (Woah)
– ああ、私を救ってください（Woah）
Fill another cup of forsaken (Baby)
– 見捨てられた（赤ちゃん）の別のカップを埋める
Yeah, ’til my stomach achin’, bloated in my face, and
– ええ、’私の胃achin’ゴマ、私の顔に肥大化し、
Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, yeah)
– それに直面して（それに直面して）、それに直面して（それに直面して）、それに直面して（顔、ええ）
Just let me go
– ちょうど私を行かせて
I’ll always lie to you (To you)
– 私はいつもあなたに嘘をつく（あなたに）
I’m unreliable (For you, babe)
– 私は信頼できません（あなたのために、ベイビー）
Tell me you care for me
– あなたは私のために気に教えてください
Just give me what I need, eh
– 私が必要とするものを私に与えてください、ええ
Why won’t you let me go?
– なぜ私を行かせないのですか？
Why won’t you let me leave?
– なぜ私を去らせないの?
I’ve given up on me, yeah
– 私は、ええ、私をあきらめてきました
I think I’m in too deep
– 私は深すぎると思う
Why won’t you let me go? Oh-oh
– なぜ私を行かせないのですか？ おぉぉぉぉぉぉぉぉ
Why won’t you let me leave? (Yeah)
– なぜ私を去らせないの? （うん）
I’ve given up on me, yeah
– 私は、ええ、私をあきらめてきました
I think I’m in too deep
– 私は深すぎると思う
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh,oh-oh,oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I need you to let go, let go, let go, oh-oh-oh
– I need you to let go,let go,let go,let go,let go,let go,let go,let go,let go,let go,let go,let
Why won’t you let me sleep?
– なぜ私を眠らせないのですか？
Why won’t you let me go?
– なぜ私を行かせないのですか？
Why won’t you let me try?
– どうしてやらせてくれないの?
Why won’t you let me die?
– なぜ私を死なせないのですか？
I could never leave you alone
– 私はあなたを放っておくことはできませんでした
I could never leave you alone
– 私はあなたを放っておくことはできませんでした
I could never leave you alone
– 私はあなたを放っておくことはできませんでした
Leave you alone—
– ほっといて—
Leave you alone—
– ほっといて—
Leave you alone—
– ほっといて—
Leave you—
– あなたを残して—
It keeps calling me back, the sunshine
– それは私を呼び戻し続ける、太陽の光
I can feel the warmth on my skin for the first time
– 私は初めて私の肌に暖かさを感じることができます
When I’m far away from you, babe, I’m on fire
– 私があなたから遠く離れているとき、ベイビー、私は燃えています
My sunshine, my sunshine
– 私の太陽の光、私の太陽の光
I know it’s not good for me, I know it’s not good for me
– 私はそれが私のために良いことではない知っている、私はそれが私のために良いことではない知っている
I know it’s not fair to me, I know
– 私はそれが私に公平ではないことを知っている、私は知っている
You’re no good for me, baby, my sunshine
– あなたは私のために良い、赤ちゃん、私の太陽
It’s not good for me, no, the sunshine
– それは私のために良くない、いや、太陽の光
Ooh, Lord
– おお、主よ
I want your company (Eh)
– 私はあなたの会社が欲しいです（Eh）
Ooh, oh, Lord, oh, Lord
– ああ、ああ、主よ、ああ、主よ
Don’t you give up on me
– あなたは私をあきらめないでください
Mercy-cy me
– マーシー-サイ-ミー
Oh, Lord, my company
– ああ、主よ、私の会社
Mercy me
– マーシー-ミー
Oh-oh, listen
– ああ-ああ、聞いてください
