Forrest Frank – LEMONADE ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Haha
– აბა
Ayy
– აიი

The love of God has got me clean, no Old Spice
– ღვთის სიყვარულმა გამასუფთავა, ძველი სანელებელი არ არის
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– რომ უდაბნოში ვიყავი ღრმა (ღრმა), ისე მშრალი
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– მაგრამ ახლა მე აქ ვარ თავისუფალი (მე ვგრძნობ თავისუფალი), ასე რომ ფრენა
I’m chillin’ in the shade
– მე ვარ chillin’ ჩრდილში
Life gave me some lemons
– ცხოვრება მომცა რამდენიმე lemons
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– მაგრამ ჩემი იესო, ის იყოს makin ‘ ლიმონათის (Aha), ლიმონათის
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– ჩემი იესო მიღების ლიმონათის (Aha), ლიმონათის
I watch my worries wash a-way, lemonade
– ვუყურებ ჩემს წუხილს wash a-way, lemonade
It’s gonna be okay
– ეს კარგად იქნება
Life gave me some lemons
– ცხოვრება მომცა რამდენიმე lemons
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Okay)
– მაგრამ ჩემი იესო, ის იყოს makin ‘ lemonade (Okay)

Made it with that living water (Woah)
– ამ ცოცხალი წყლით (Woah)
Spirit, Son, Holy Father
– სული, ძე, წმინდა მამა
Devil thought he really got us
– ეშმაკი ფიქრობდა, რომ ის ნამდვილად მოგვივიდა
I guess he just forgot that
– ვფიქრობ, მას უბრალოდ დაავიწყდა, რომ
God works everything for better
– ღმერთი ყველაფერს უკეთესად მუშაობს
No matter what the weather
– არ აქვს მნიშვნელობა რა ამინდი
He knits it all together
– მან knits ეს ყველაფერი ერთად
Cozier than a sweater (Ohh)
– Cozier ვიდრე სვიტრი (Ohh)

You’re lighter than a feather (So light)
– შენ უფრო მსუბუქი ხარ ვიდრე ბუმბული (ასე მსუბუქი)
Just thinkin’ ’bout the things You’ve done (Done)
– უბრალოდ ვფიქრობ ” bout რამ თქვენ გაკეთდეს (გაკეთდეს)
You mix the sour with the sweet (Sweet)
– თქვენ აურიეთ მჟავე ტკბილი (ტკბილი)
And that’s the perfect remedy (Haha)
– და ეს არის სრულყოფილი საშუალება (Haha)

The love of God has got me clean, no Old Spice
– ღვთის სიყვარულმა გამასუფთავა, ძველი სანელებელი არ არის
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– რომ უდაბნოში ვიყავი ღრმა (ღრმა), ისე მშრალი
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– მაგრამ ახლა მე აქ ვარ თავისუფალი (მე ვგრძნობ თავისუფალი), ასე რომ ფრენა
I’m chillin’ in the shade
– მე ვარ chillin’ ჩრდილში
Life gave me some lemons
– ცხოვრება მომცა რამდენიმე lemons
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– მაგრამ ჩემი იესო, ის იყოს makin ‘ ლიმონათის (Aha), ლიმონათის
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– ჩემი იესო მიღების ლიმონათის (Aha), ლიმონათის
I watch my worries wash a-way, lemonade
– ვუყურებ ჩემს წუხილს wash a-way, lemonade
It’s gonna be okay
– ეს კარგად იქნება
Life gave me some lemons
– ცხოვრება მომცა რამდენიმე lemons
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– მაგრამ ჩემი იესო, ის იყოს makin ‘ lemonade

(Lemonade)
– (ლიმონათი)

Sweet like sugarcane on a summer day
– ტკბილი, როგორც შაქრის ლერწამი ზაფხულის დღეს
Ain’t my Jesus better than the words I could ever say
– ჩემი იესო არ არის უკეთესი, ვიდრე სიტყვები, რომელთა თქმაც ოდესმე შემეძლო
Promised that the great (The great), the good (The good)
– პირობა დადო, რომ დიდი (დიდი), კარგი (კარგი)
The bad would come along
– ცუდი მოვიდოდა
‘Cause if life is always easy
– “მიზეზი, თუ ცხოვრება ყოველთვის ადვილია
Probably doing something wrong (Probably doing something wrong)
– ალბათ რაღაცას არასწორად აკეთებს (ალბათ რაღაცას არასწორად აკეთებს)
He comforts in the sorrow, He’s giving in the loss
– ის ამშვიდებს მწუხარებას, ის აძლევს დანაკარგს
He stole the shame I carried and wore it on the cross (He wore it on)
– მან მოიპარა სირცხვილი, რომელიც მე ჩავატარე და ჯვარზე ეცვა (ის ატარებდა მას)
Providing me a future and manna for today
– მომაწოდე მომავალი და მანანა დღეს
Life tried to give me lemons
– ცხოვრება ცდილობდა ჩემთვის lemons
But my Jesus makin’ lemonade
– მაგრამ ჩემი იესო makin ‘ ლიმონათის

Lemonade
– ლიმონათი
My Jesus makin’ lemonade (My Jesus makin’ lemonade, yeah)
– ჩემი იესო makin ‘lemonade (ჩემი იესო makin’ lemonade, yeah)
Lemonade
– ლიმონათი
I watch my worries wash a-way, lemonade
– ვუყურებ ჩემს წუხილს wash a-way, lemonade
It’s gonna be okay
– ეს კარგად იქნება
Life gave me some lemons
– ცხოვრება მომცა რამდენიმე lemons
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– მაგრამ ჩემი იესო, ის იყოს makin ‘ lemonade

Old Spice
– ძველი სანელებელი
He’s always makin’ lemonade
– ის ყოველთვის makin ‘ ლიმონათის
Hmm
– ჰმ
Lemonade
– ლიმონათი


Forrest Frank

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: