ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I don’t want a lot for Christmas
– საშობაოდ ბევრი არ მინდა
There is just one thing I need
– არსებობს მხოლოდ ერთი რამ, რაც მჭირდება
I don’t care about the presents underneath the Christmas tree
– ნაძვის ხის ქვეშ საჩუქრები არ მაინტერესებს
I just want you for my own
– მე უბრალოდ მინდა, რომ ჩემი საკუთარი
More than you could ever know
– იმაზე მეტი, ვიდრე ოდესმე იცი
Make my wish come true
– გაახარეთ ჩემი სურვილი
All I want for Christmas is you
– ყველა მინდა საშობაო არის თქვენ
Yeah
– ჰო
I don’t want a lot for Christmas
– საშობაოდ ბევრი არ მინდა
There is just one thing I need (and I)
– არსებობს მხოლოდ ერთი რამ, რაც მჭირდება (და მე)
Don’t care about the presents underneath the Christmas tree
– არ მაინტერესებს საჩუქრები ნაძვის ხის ქვეშ
I don’t need to hang my stocking there upon the fireplace
– მე არ უნდა გათიშეთ ჩემი შენახვა იქ საფუძველზე ბუხრით
Santa Claus won’t make me happy with a toy on Christmas Day
– თოვლის ბაბუა შობის დღეს სათამაშოთი არ გამახარებს
I just want you for my own
– მე უბრალოდ მინდა, რომ ჩემი საკუთარი
More than you could ever know
– იმაზე მეტი, ვიდრე ოდესმე იცი
Make my wish come true
– გაახარეთ ჩემი სურვილი
All I want for Christmas is you
– ყველა მინდა საშობაო არის თქვენ
You, baby
– შენ, პატარავ
Oh, I won’t ask for much this Christmas
– ოჰ, ამ შობას ბევრს არ ვთხოვ
I won’t even wish for snow (and I)
– მე კი არ მინდა თოვლი (და მე)
I’m just gonna keep on waiting underneath the mistletoe
– მე უბრალოდ კარგად შენარჩუნება ელოდება ქვეშ mistletoe
I won’t make a list and send it to the North Pole for Saint Nick
– სიას არ შევადგენ და ჩრდილო პოლუსზე გავგზავნი წმინდა ნიკისთვის
I won’t even stay awake to hear those magic reindeer click
– მე კი არ მეძინა მოვისმინოთ იმ ჯადოსნური reindeer click
‘Cause I just want you here tonight
– “იმიტომ, რომ მე უბრალოდ მინდა აქ ამაღამ
Holding on to me so tight
– ჩატარების შესახებ, რომ ჩემთვის ასე მჭიდრო
What more can I do?
– მეტი რა შემიძლია?
Oh, baby, all I want for Christmas is you
– ოჰ, პატარავ, ყველაფერი რაც საშობაოდ მინდა შენ ხარ
You, baby
– შენ, პატარავ
Oh-oh, all the lights are shining so brightly everywhere (so brightly, baby)
– Oh-oh, ყველა განათება ანათებს ასე ნათელი ყველგან (ასე ნათელი, ბავშვი)
And the sound of children’s laughter fills the air (oh, oh, yeah)
– და ბავშვების სიცილის ხმა ავსებს ჰაერს (ოჰ, ოჰ, ჰო)
And everyone is singing (oh, yeah)
– და ყველა მღერის (ოჰ, ჰო)
I hear those sleigh bells ringing
– მესმის იმ sleigh ზარები გამოიწერეთ
Santa, won’t you bring me the one I really need? (Yeah, oh)
– სანტა, არ მომიყვანთ ის, რაც ნამდვილად მჭირდება? (ჰო, ოჰ)
Won’t you please bring my baby to me?
– არ გთხოვ ჩემი ბავშვი მომიყვანე?
Oh, I don’t want a lot for Christmas
– ოჰ, საშობაოდ ბევრი არ მინდა
This is all I’m asking for
– ეს არის ყველაფერი, რასაც მე ვითხოვ
I just wanna see my baby standing right outside my door
– მე უბრალოდ მინდა, რომ ჩემი ბავშვი იდგა უფლება გარეთ ჩემი კარი
Oh, I just want you for my own
– ოჰ, მე უბრალოდ მინდა, რომ ჩემი საკუთარი
More than you could ever know
– იმაზე მეტი, ვიდრე ოდესმე იცი
Make my wish come true
– გაახარეთ ჩემი სურვილი
Oh, baby, all I want for Christmas is you
– ოჰ, პატარავ, ყველაფერი რაც საშობაოდ მინდა შენ ხარ
You, baby
– შენ, პატარავ
All I want for Christmas is you, baby
– ყველა მინდა საშობაო არის თქვენ, ბავშვი
All I want for Christmas is you, baby
– ყველა მინდა საშობაო არის თქვენ, ბავშვი
All I want for Christmas is you, baby
– ყველა მინდა საშობაო არის თქვენ, ბავშვი
All I want for Christmas (all I really want) is you, baby
– All i want For Christmas (all i really want) შენ ხარ, პატარავ
All I want (I want) for Christmas (all I really want) is you, baby
– All i want (I want) საშობაოდ (all i really want) is you, baby
