ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You’re insecure, don’t know what for
– თქვენ დაუცველი ხართ, არ იცით რისთვის
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– თქვენ turnin’ ხელმძღვანელები, როდესაც თქვენ გავლა კარი
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– არ გჭირდებათ მაკიაჟი დასაფარად (Huh)
Bein’ the way that you are is enough
– Bein ‘ გზა, რომ თქვენ ხართ საკმარისი
Everyone else in the room can see it
– ოთახში ყველას შეუძლია მისი ნახვა
Everyone else but you
– ყველას, მაგრამ თქვენ
Baby, you light up my world like nobody else
– პატარავ, შენ ანათებ ჩემს სამყაროს, როგორც არავინ
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– გზა, რომ თქვენ flip თქვენი თმის იღებს me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– მაგრამ როდესაც თქვენ ღიმილი ადგილზე, ეს არ არის რთული ვუთხრა
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ
If only you saw what I can see
– თუ მხოლოდ თქვენ ნახეთ ის, რასაც მე ვხედავ
You’ll understand why I want you so desperately
– თქვენ მიხვდებით, რატომ მინდა ასე უიმედოდ
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– ახლავე გიყურებ და ვერ ვიჯერებ
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ, ოჰ-ოჰ
That’s what makes you beautiful
– ეს არის ის, რაც თქვენ ლამაზი
So c-come on, you got it wrong
– ასე რომ, c-მოდი, შენ შეცდი
To prove I’m right, I put it in a song
– რომ დავამტკიცო, რომ მართალი ვარ, სიმღერაში ჩავდე
I don’t know why you’re being shy
– არ ვიცი რატომ ხარ მორცხვი
And turn away when I look into your eyes
– და გადაუხვიე, როცა შენს თვალებში ჩავიხედავ
Everyone else in the room can see it
– ოთახში ყველას შეუძლია მისი ნახვა
Everyone else but you
– ყველას, მაგრამ თქვენ
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– ბავშვი, შენ ანათებ ჩემს სამყაროს, როგორც არავინ სხვა (“სხეული სხვა)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– გზა, რომ თქვენ flip თქვენი თმის იღებს me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– მაგრამ როდესაც თქვენ ღიმილი ადგილზე, ეს არ არის რთული ვუთხრა
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ (ოჰ)
If only you saw what I can see
– თუ მხოლოდ თქვენ ნახეთ ის, რასაც მე ვხედავ
You’ll understand why I want you so desperately
– თქვენ მიხვდებით, რატომ მინდა ასე უიმედოდ
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– ახლავე გიყურებ და ვერ ვიჯერებ
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ, ოჰ-ოჰ
That’s what makes you beautiful
– ეს არის ის, რაც თქვენ ლამაზი
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ნა, ნა-ნა-ნა, ნა-ნა-ნა, ნა, ნა
Na, na-na-na, na-na
– ნა, ნა-ნა-ნა, ნა-ნა
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ნა, ნა-ნა-ნა, ნა-ნა-ნა, ნა, ნა
Na, na-na-na, na-na
– ნა, ნა-ნა-ნა, ნა-ნა
Baby, you light up my world like nobody else
– პატარავ, შენ ანათებ ჩემს სამყაროს, როგორც არავინ
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– გზა, რომ თქვენ flip თქვენი თმის იღებს me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– მაგრამ როდესაც თქვენ ღიმილი ადგილზე, ეს არ არის რთული ვუთხრა
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ) თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– პატარავ, შენ ანათებ ჩემს სამყაროს, როგორც არავინ სხვა (გაანათე ჩემი სამყარო, როგორც არავინ)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– – როგორ ხარ? (მე)
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– მაგრამ როდესაც თქვენ ღიმილი ადგილზე (ღიმილი ადგილზე), ეს არ არის რთული ვუთხრა
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– თქვენ არ იცით, ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ (ოჰ, ვოჰ)
If only you saw what I can see
– თუ მხოლოდ თქვენ ნახეთ ის, რასაც მე ვხედავ
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– თქვენ მიხვდებით, რატომ მინდა ასე უიმედოდ (უიმედოდ)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– ახლავე გიყურებ და ვერ ვიჯერებ
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– თქვენ არ იცით (არ იცით), ოჰ-ოჰ, თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ, ოჰ-ოჰ
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– თქვენ არ იცით, რომ ლამაზი ხართ, ოჰ-ოჰ
That’s what makes you beautiful
– ეს არის ის, რაც თქვენ ლამაზი
[Written By Savan Kotecha]
– [დაწერილი Savan Kotecha]
