វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
I have my scars, you have yours
– ខ្ញុំមានស្លាកស្នាមរបស់ខ្ញុំ,អ្នកមានរបស់អ្នក
Don’t let them take your power
– មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកអំណាចរបស់អ្នក
Don’t leave it alone in the final hours
– កុំទុកវាតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងម៉ោងចុងក្រោយ
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ពួកគេនឹងយកព្រលឹងរបស់អ្នក,ពួកគេនឹងយកអំណាចរបស់អ្នក
Don’t close your eyes and hope for the best
– កុំបិទភ្នែកនិងក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកសម្រាប់ការល្អបំផុត
The dark is out there, the light is going fast
– ងងឹតគឺនៅទីនោះ,ពន្លឺនេះនឹងមានល្បឿនលឿន
Until the final hours, your life’s forever changed
– រហូតដល់ម៉ោងចុងក្រោយ,ជីវិតរបស់អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូត
And all the rights that you had yesterday
– និងសិទ្ធិទាំងអស់ដែលអ្នកមានកាលពីម្សិលមិញ
Are taken away
– ត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ
And now you’re afraid
– ហើយឥឡូវនេះអ្នកមានការភ័យខ្លាច
You should be afraid
– អ្នកគួរតែមានការភ័យខ្លាច
Should be afraid
– គួរតែមានការភ័យខ្លាច
Because everything I fought for
– ដោយសារតែអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានប្រយុទ្ធសម្រាប់
Long ago in a dream is gone
– ជាយូរមកហើយនៅក្នុងក្តីសុបិន្តមួយដែលត្រូវបានបាត់បង់
Someone said the dream is not over
– មានមនុស្សម្នាក់បាននិយាយថាសុបិន្តនេះគឺមិនមែនជាជាង
The dream has just begun, or
– សុបិន្តនេះទើបតែបានចាប់ផ្តើម,ឬ
Is it a nightmare?
– វាគឺជាសុបិន្តអាក្រក់មួយ?
Is it a lasting scar?
– វាគឺជាស្នាមយូរអង្វែង?
It is unless you save it and that’s that
– វាគឺលុះត្រាតែអ្នករក្សាទុកវាហើយនោះហើយជាថា
Unless you stand up and take it back
– លុះត្រាតែអ្នកក្រោកឈរឡើងហើយយកវាមកវិញ
And take it back
– និងយកវាមកវិញ
I have my scars, you have yours
– ខ្ញុំមានស្លាកស្នាមរបស់ខ្ញុំ,អ្នកមានរបស់អ្នក
Don’t let them take your power
– មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកអំណាចរបស់អ្នក
Don’t leave it alone in the final hours
– កុំទុកវាតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងម៉ោងចុងក្រោយ
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ពួកគេនឹងយកព្រលឹងរបស់អ្នក,ពួកគេនឹងយកអំណាចរបស់អ្នក
Unless you stand up and take it back
– លុះត្រាតែអ្នកក្រោកឈរឡើងហើយយកវាមកវិញ
Try to see the future and get mad
– សូមព្យាយាមដើម្បីមើលឃើញនាពេលអនាគតនិងទទួលបានឆ្កួត
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– វាត្រូវបានធ្លាក់ចុះតាមរយៈម្រាមដៃរបស់អ្នក,អ្នកមិនមានអ្វីដែលអ្នកមាន
You don’t have much time to get it back
– អ្នកមិនមានពេលវេលាច្រើនដើម្បីទទួលបានវាមកវិញ
I wanna be the lighthouse
– ខ្ញុំចង់ក្លាយជាបង្គោលភ្លើងហ្វារនេះ
Bring all of you together
– នាំយកអ្នកទាំងអស់គ្នារួមគ្នា
Bring it out in a song
– នាំយកវាចេញនៅក្នុងបទចម្រៀងមួយ
Bring it out in stormy weather
– នាំយកវាចេញនៅក្នុងអាកាសធាតុព្យុះ
Tell them the story
– ចូរប្រាប់ពួកគេរឿងនេះ
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (អូ)ខ្ញុំចង់បង្រៀន’ឯមដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (អូ)ខ្ញុំចង់ប្រាប់’ឯមនេះបានកើតឡើងមុនពេល
(Oh) Don’t let it happen again
– (អូ!)កុំអោយវាកើតឡើងម្តងទៀត
I have my scars, you have yours
– ខ្ញុំមានស្លាកស្នាមរបស់ខ្ញុំ,អ្នកមានរបស់អ្នក
Don’t let them take your power
– មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកអំណាចរបស់អ្នក
Don’t leave it alone in the final hours
– កុំទុកវាតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងម៉ោងចុងក្រោយ
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ពួកគេនឹងយកព្រលឹងរបស់អ្នក,ពួកគេនឹងយកអំណាចរបស់អ្នក
Unless you save it and that’s that
– លុះត្រាតែអ្នករក្សាទុកវាហើយនោះហើយជាថា
Unless you stand up and take it back
– លុះត្រាតែអ្នកក្រោកឈរឡើងហើយយកវាមកវិញ
Try to see the future and get mad
– សូមព្យាយាមដើម្បីមើលឃើញនាពេលអនាគតនិងទទួលបានឆ្កួត
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– វាជាស្បែកជើង’តាមរយៈម្រាមដៃរបស់អ្នក,អ្នកមិនមានអ្វីដែលអ្នកមាន
You don’t have much time
– អ្នកមិនមានពេលវេលាច្រើន
You gotta get in the game
– អ្នក gotta ទទួលបាននៅក្នុងការប្រកួតនេះ
You gotta learn how to play
– អ្នក gotta រៀនពីរបៀបលេង
You gotta make a change
– អ្នក gotta ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ
You gotta do it today
– អ្នក gotta ធ្វើវានៅថ្ងៃនេះ
In the midnight hour, they’ll slam the door
– នៅកណ្តាលអធ្រាត្រម៉ោង,ពួកគេនឹងរិះគន់ទ្វារ
Make you forget what you were fighting for
– ធ្វើឱ្យអ្នកភ្លេចនូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានគេប្រយុទ្ធប្រឆាំងសម្រាប់
Put you back in your place, they’ll shut you down
– ដាក់អ្នកត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងកន្លែងរបស់អ្នក,ពួកគេនឹងបិទអ្នកចុះ
You better learn how to fight, you better say it out loud
– អ្នកបានល្អប្រសើរជាងមុនរៀនពីរបៀបដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង,អ្នកល្អប្រសើរជាងមុនបាននិយាយថាវាចេញខ្លាំង
(Oh)
– (អូ)
(Oh)
– (អូ)
