비디오 클립
가사
Nah, nah, nah
– 아니,아니,아니
Cake by the ocean
– 바다 옆 케이크
Oh, no
– 오,안돼
See you walkin’ ’round like it’s a funeral
– 장례식처럼 돌아다니는 걸 봐
Not so serious, girl, why those feet cold?
– 너무 심각하지,여자,왜 그 발은 감기?
We just gettin’ started, don’t you tiptoe, tiptoe, ah
– 우리는 그냥 시작 했어,발끝으로,발끝으로,아
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– 걸작으로 시간을 낭비하고 걸작으로 시간을 낭비하지 마십시오(허)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– 당신은 나와 함께 굴러 가야합니다,당신은 나와 함께 굴러 가야합니다(아-아-아)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– 당신은 실제 환상이야,당신은 실제 환상이야(허)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously
– 하지만 당신은 너무 조심스럽게 움직이고 있습니다.위험하게 살기 시작합시다.
Talk to me, baby
– 말해봐,자기야
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– 난 이 달콤한,달콤한 갈망 때문에 눈이 멀어
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– 정신을 잃고 미쳐버리자
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
Walk for me, baby
– 나를 위해 걸어,아기
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– 난 디디가 될거야,넌 나오미가 될거야,와우-오
Let’s lose our minds and go fucking crazy
– 의 우리의 마음을 잃고 미친 망할 가자
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
Goddamn
– 빌어먹을
See you lickin’ frostin’ from your own hands
– 당신이 당신의 자신의 손에서’서리를’핥는 참조
Want another taste, I’m beggin’, “Yes, ma’am”
– 또 다른 맛을 원해,나는 구걸하고있어,”예,부인”
I’m tired of all this candy on the dry land, dry land, oh (Uh, ah)
– 나는 마른 땅,마른 땅,오(어,아)에이 모든 사탕에 지쳤습니다.
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– 걸작으로 시간을 낭비하고 걸작으로 시간을 낭비하지 마십시오(허)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– 당신은 나와 함께 굴러 가야합니다,당신은 나와 함께 굴러 가야합니다(아-아-아)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– 당신은 실제 환상이야,당신은 실제 환상이야(허)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously (Woah-oh-oh-oh)
– 하지만 당신은 너무 조심스럽게 움직이고 있습니다,위험하게 살기 시작합시다(와우-오-오-오)
Talk to me, baby
– 말해봐,자기야
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– 난 이 달콤한,달콤한 갈망 때문에 눈이 멀어
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– 정신을 잃고 미쳐버리자
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
Walk for me, baby (Walk for me now)
– 나를 위해 걸어,아기(지금 나를 위해 걸어)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– 난 디디가 될거야,넌 나오미가 될거야,와우-오
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– 정신을 잃고 미쳐버리자
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
Ooh, ah, ah
– 오,아,아
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
Ooh, ah, ah
– 오,아,아
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Oh, hey)
– 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나
You’re fuckin’ delicious, haha
– 당신은 빌어 먹을 맛있어,하하
Talk to me, girl (Hey)
– 나에게 이야기,여자(헤이)
Talk to me, baby (Talk to me, baby, hey)
– 나에게 이야기,아기(나에게 이야기,아기,헤이)
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh (Woah-oh)
– 나는 이 달콤하고 달콤한 갈망 때문에 눈이 멀어,와우-오(와우-오)
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy (Crazy)
– 정신을 잃고 미쳐버리자
I-I-I-I-I (Ah), I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Hey)
– 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나
Walk for me, baby (Walk for me now)
– 나를 위해 걸어,아기(지금 나를 위해 걸어)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– 난 디디가 될거야,넌 나오미가 될거야,와우-오
Let’s lose our minds and go (And go what?) fucking crazy (That’s right)
– 우리의 마음을 잃고 가자(그리고 무엇을 가자?)빌어 먹을 미친(맞아)
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ (Alright), we’ll eat cake by the ocean, uh (Aw, yeah)
– 나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– 내 인생의 빨간 벨벳,바닐라,초콜릿
Funfetti, I’m ready, I need it every night
– 펀페티,난 준비됐어,매일 밤 필요해
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– 내 인생의 빨간 벨벳,바닐라,초콜릿
I-I-I-I-I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– 난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난-난
