비디오 클립
가사
(Ready? Yes)
– (준비? 예)
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– 매들린,잘 지냈어? 난 다시 죽기 위해 기다렸어
Well, I saw all your friends and you weren’t there
– 글쎄,나는 당신의 모든 친구를 보았고 당신은 거기에 없었습니다
And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer
– 그리고 우리가 좋아하는 맥주를 들고 있는 사진이 있습니다.
I’m tryna slow down this year, they can’t hold it like I used to
– 나는 올해 천천히 노력 해요,그들은 내가 예전처럼 그것을 보유 할 수 없습니다
I ain’t ever felt as lonely as I do tonight in this nice hotel
– 이 좋은 호텔에서 오늘 밤처럼 외로움을 느끼지 못했어요
Twelve hundred miles from that shit motel you kissed me softly in
– 그 똥 모서 1200 마 당신 부드럽게 내게 스
Well, I heard you been on the road, West Coast, just song singing
– 글쎄,난 당신이 도로에 있었다 들었어요,웨스트 코스트,그냥 노래 노래
Are you coming home again? ‘Cause I’d like to see you smile
– 다시 집에 올거야? 당신이 웃는 걸 보고 싶으니까
If you feel inclined, don’t be dying on just anyone
– 당신이 경사 느끼는 경우에,다만 누군가에 죽지 말라
‘Cause I’m the only one that gets to call you home
– 내가 널 집으로 불러줄 수 있는 유일한 사람이니까
And, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– 그리고,오,매들린,잘 지냈어? 난 다시 죽기 위해 기다렸어
If you see her, won’t you tell her I need her like a sailor needs the ocean
– 당신이 그녀를 볼 경우,당신은 선원이 바다를 필요로처럼 내가 그녀를 필요로 그녀에게 말하지 않을 것이다
Oh, Madeline, how you been? Are you back with that boy again
– 매들린,잘 지냈어? 당신은 다시 그 소년과 함께 있습니까
That deserves a broken jaw?
– 즉 깨진 턱을받을 자격이?
Does he touch you like you need him to or come back when you call?
– 그는 당신이 그를 필요로하거나 당신이 전화 할 때 돌아올 것처럼 당신을 만지나요?
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– 매들린,잘 지냈어? 난 다시 죽기 위해 기다렸어
And I saw all your friends and you weren’t there
– 그리고 나는 당신의 모든 친구를 보았고 당신은 거기에 없었습니다
