Video Clip
Lyrics
You see tonight, it could go either way
– Videtur mihi aliquid momenti ad verum afferre posse libra
Hearts balanced on a razor blade
– Corda libratum novacula
We are designed to love and break
– Nos amoris et conteram disposito
And to rinse and repeat it all again
– Et accende intus stupam et iterum repetere omnia
I get stuck when the world’s too loud
– Ego adepto adhæsit cum mundi nimis magna
And things don’t look up when you’re going down
– Et quae non spectant sursum cum erant ‘ iens deorsum
I know your arms are reaching out
– Scio vos audacter mihi insistere
From somewhere beyond the clouds
– Ex quodam loco quam in nubibus
You make me feel
– Fac me sentire
Like my troubled heart is a million miles away
– Sicut cor meum conturbatum est decies centena millia passuum
You make me feel
– Fac me sentire
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Sicut in astris bibi et in spatio saltamus
Celestial
– Caelestis
Celestial
– Caelestis
I see the light shining through the rain
– Et revertantur nubes post pluviam
A thousand colours in the brighter shade
– Clarior umbra mille colorum
Needed to rise from the lowest place
– Necesse est enim ut in inferioribus
There’s silver lining that surrounds the grey
– Argentum oblinit quod cinereum circumdat
When I get lost, will it come back around?
– Ubi ego adepto perdidit, et reversus est circa eam?
Things don’t look up when you’re going down
– Res non spectant sursum cum erant ‘ iens deorsum
I know your arms, they are reaching out
– Scio vos audacter, si vos guys
From somewhere beyond the clouds
– Ex quodam loco quam in nubibus
You make me feel
– Fac me sentire
Like my troubled heart is a million miles away
– Sicut cor meum conturbatum est decies centena millia passuum
You make me feel
– Fac me sentire
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Sicut in astris bibi, et in spatio saltamus
Celestial
– Caelestis
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Caelestis (oh, oh, oh, oh)
We were made to be nothing more than this
– Nos facta esse nihil aliud quam hoc
Finding magic in all the smallest things
– Et magis est [et], ut et hic non totius dicamus.
The way we notice, that’s what really matters
– Quod nos animadverto via, quod suus ‘ vere quid refert
Let’s make tonight go on and on and on
– Haec intentio inter eos adcrevit pene hora una
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (Fac me sentire) nos factus est nihil aliud quam hoc esse
Finding magic in all the smallest things
– Et magis est [et], ut et hic non totius dicamus.
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (Et fac me sentire) ut animadverto, quod suus ‘ vere quid refert
Let’s make tonight go on and on and on
– Haec intentio inter eos adcrevit pene hora una
You make me feel
– Fac me sentire
Like my troubled heart is a million miles away
– Sicut cor meum conturbatum est decies centena millia passuum
You make me feel
– Fac me sentire
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Sicut in astris bibi et in spatio saltamus
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Caelestis (oh, oh, oh, oh)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Caelestis (oh, oh, oh, oh)
Celestial
– Caelestis
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Non c ‘è, infatti, altro modo di vivere che questo”.
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Et magis est [et], ut et hic non totius dicamus.
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– Quod nos animadverto ut ‘ quid realiter refert (oh, oh, oh, oh)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Ad vesperas am qui post me venit et cetera (caelestia)
