Video Clip
Lyrics
Ceilings, plaster
– Tectum, emplastrum
Can’t you just make it move faster?
– Non potes iustus facere citius moveri?
Lovely to be sitting here with you
– Pulchra sedens hic apud vos
You’re kinda cute, but it’s
– Tu bellus pius, tamen suus’
Raining harder
– Pluviam pro carcere
My shoes are now full of water
– Calceamenta mea nunc plena sunt aquae
Lovely to be rained on with you
– Sed regnante numa
It’s kinda cute, but it’s
– Pius bellus est, sed suus
So short
– Ita brevis
Then you’re driving me home
– Et deducis ad portas mortis et reducis
And I don’t wanna leave
– Non quod volo ire
But I have to go
– Sed habeo ire
You kiss me in your car
– Currum tuum osculare me
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Deinde videndum est sed nunc iam de cetero
Before
– Antequam
Bedsheets, no clothes
– Blanditiis non blanditiis
Touch me like nobody else does
– Tange me sicut nullus alius facit
Lovely to just lay here with you
– Pulchra modo hic apud te ponere
You’re kinda cute, and I would say all of this
– Tu bellus pius, et haec omnia dicere
But I don’t wanna ruin the moment
– Sed non nunc quis rutrum
Lovely to sit between comfort and chaos
– Pulchra sedent inter consolationem et chaos
But it’s over
– Sed suus super
Then you’re driving me home
– Et deducis ad portas mortis et reducis
And it kinda comes out
– Et et dolores veniam ut
As I get up to go
– Quando quidem per prop
You kiss me in your car
– Currum tuum osculare me
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Deinde videndum est sed nunc iam de cetero
But it’s not real
– Sed suus ‘ non realis
And you don’t exist
– “Non existimo
And I can’t recall the last time I was kissed
– Et recordari non possum ultimum tempus osculatus sum
It hits me in the car
– Hic autem sunt puellae milia
And it feels like the end of a movie I’ve seen before
– Et sentit sicut finem pelliculae quam vidi ante
Before
– Antequam
