Video Clip
Lyrics
When we’re out in a crowd laughing loud
– Cum in turba sumus magna ridens
And nobody knows why
– Et nemo scit quare
When we’re lost at a club, getting drunk
– Cum clava amissa sumus, ebrius est
And you give me that smile
– Fac et tolle invidiam et tuum est quod habeo
Going home in the back of a car
– Euntes in domum suam a tergo currus
And your hand touches mine
– Et manus tua portavit me
When we’re done making love
– Si autem uniuntur in una anima
And you look up and give me those eyes
– Mi hai insegnato ad aprire gli occhi
‘Cause all of the small things that you do
– “Toujours avec tes bons vieux test
Are what remind me why I fell for you
– Quae sunt quae admonent me cur pro te cecidi
And when we’re apart, and I’m missing you
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
I close my eyes and all I see is you
– Mi hai insegnato ad aprire gli occhi
And the small things you do
– In qui voluptas minima qui omnis cupiditate
When you call me at night while you’re out
– Quandocumque invocavero te velociter exaudi me
Getting high with your friends (high with your friends)
– Altus questus cum amicis tuis (altus cum amicis tuis)
Every “hi”, every “bye”, every “I love you” you’ve ever said
– Omnis “salve”, omnis “vale”, omnis “te amo” tu umquam dixit
(You’ve ever said)
– (Iam dices)
‘Cause all of the small things that you do
– “Toujours avec tes bons vieux test
Are what remind me why I fell for you
– Quae sunt quae admonent me cur pro te cecidi
And when we’re apart, and I’m missing you
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
I close my eyes and all I see is you
– Mi hai insegnato ad aprire gli occhi
And the small things you do
– In qui voluptas minima qui omnis cupiditate
When we’re done making love
– Si autem uniuntur in una anima
And you look up and give me those eyes
– Mi hai insegnato ad aprire gli occhi
‘Cause all of the small things that you do
– “Toujours avec tes bons vieux test
Are what remind me why I fell for you
– Quae sunt quae admonent me cur pro te cecidi
And when we’re apart, and I’m missing you
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
I close my eyes and all I see is you
– Mi hai insegnato ad aprire gli occhi
And the small things you do
– In qui voluptas minima qui omnis cupiditate
All the small things you do
– Tutte le cose sono pure per i puri
