videoklips
Lyrics
Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkanzasa
I do love my Ma and Pa
– Man patīk mana Ma un Pa
Not the way that I do love you
– Ne tā, ka es tevi mīlu
Well, holy moly, me oh my
– Nu, Svētais molijs, Es, Ak, mans
You’re the apple of my eye
– Tu esi manas acs ābols
Girl, I’ve never loved one like you
– Meitene, es nekad neesmu mīlējis tādu kā tu
Man, oh, man you’re my best friend
– Cilvēks, Ak, cilvēks tu esi mans labākais draugs
I scream it to the nothingness
– Es kliedzu to neko
There ain’t nothing that I need
– Tur vairs nav nekas, kas man ir nepieciešams
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Nu, karsts un smags, ķirbju pīrāgs
Chocolate candy, Jesus Christ
– Šokolādes konfektes, Jēzus Kristus
There ain’t nothing please me more than you
– Tur vairs nav nekas, lūdzu, man vairāk, nekā jūs
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is whenever I’m with you
– Mājas ir vienmēr, kad esmu kopā ar Jums
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is whenever I’m with you
– Mājas ir vienmēr, kad esmu kopā ar Jums
La la la la
– La la la la
Take me home
– Ņem mani mājās
Mama, I’m coming home
– Mamma, es nāku mājās
I’ll follow you into the park
– Es sekošu jums parkā
Through the jungle, through the dark
– Caur džungļiem, Caur tumsu
Girl, I’ve never loved one like you
– Meitene, es nekad neesmu mīlējis tādu kā tu
Moats and boats, and waterfalls
– Moats un laivas, un ūdenskritumi
Alleyways, and payphone calls
– Alejas un taksofona zvani
I been everywhere with you (that’s true)
– Es biju visur kopā ar jums (tā ir taisnība)
Laugh until we think we’ll die
– Smieties, kamēr mēs domājam, ka mēs mirsim
Barefoot on a summer night
– Basām kājām uz vasaras nakti
Never could be sweeter than with you
– Nekad nevarētu būt saldāks nekā ar Jums
And in the streets you run a-free
– Un ielās jūs vadāt A-bezmaksas
Like it’s only you and me
– Tāpat kā tas ir tikai jums un man
Geez, you’re something to see
– Geez, Tu esi kaut ko redzēt
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is whenever I’m with you
– Mājas ir vienmēr, kad esmu kopā ar Jums
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is whenever I’m with you
– Mājas ir vienmēr, kad esmu kopā ar Jums
La la la la
– La la la la
Take me home
– Ņem mani mājās
Mama, I’m coming home
– Mamma, es nāku mājās
Jade?
– Džeida?
Alexander?
– Aleksandrs?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Vai atceraties to dienu, kad izkrita mans logs?
I sure do, you came jumping out after me
– Es pārliecināts darīt, jums nāca lekt ārā pēc manis
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Nu, jūs nokrita uz betona, gandrīz lauza jūsu ass
And you were bleeding all over the place
– Un jums bija asiņošana visā vietā
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– Un es tevi steidzos uz slimnīcu, Tu to atceries?
Yes, I do
– Jā, es daru
Well, there’s something I never told you about that night
– Nu, tur ir kaut kas es nekad teicis jums par šo nakti
What didn’t you tell me?
– Ko tu man neteici?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Kamēr jūs sēdēja aizmugurējā sēdeklī smēķēšana cigarešu
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Jūs domāja, bija gonna būt jūsu pēdējā, man bija krīt dziļi
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Dziļi iemīlējies ar jums, un es nekad teicis jums ’til tikai tagad!
Oh, oh
– Ak, Ak
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is whenever I’m with you
– Mājas ir vienmēr, kad esmu kopā ar Jums
Oh, home, let me come home
– Ak, mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is when I’m alone with you
– Mājas ir tad, kad es esmu viens pats ar Jums
Home, let me come home
– Mājās, ļaujiet man nākt mājās
Home is wherever I’m with you
– Mājas ir visur, kur es esmu kopā ar Jums
Oh, home, yes I am home
– Ak, mājās, jā, es esmu mājās
Home is when I’m alone with you
– Mājas ir tad, kad es esmu viens pats ar Jums
Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkanzasa
I do love my Ma and Pa
– Man patīk mana Ma un Pa
Moats and boats, and waterfalls
– Moats un laivas, un ūdenskritumi
Alleyways, and payphone calls
– Alejas un taksofona zvani
Home
– Mājas
Home
– Mājas
Home is when I’m alone with you
– Mājas ir tad, kad es esmu viens pats ar Jums
Home
– Mājas
Home
– Mājas
Home is when I’m alone with you
– Mājas ir tad, kad es esmu viens pats ar Jums
