Home / LV / Emilie Nicolas – Feel Fine Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

Emilie Nicolas – Feel Fine Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I wanna look at you the same way again, ah
– Es gribu paskatīties uz tevi tāpat atkal, ah
Some of my joy and then my pain
– Daži no maniem priekiem un pēc tam manas sāpes
The need to fuck and take all my clothes off
– Nepieciešamība izdrāzt un veikt visas manas drēbes nost
To hide in my soul soft
– Lai paslēptu manā dvēselē mīkstu
If she would’ve left you, helding me down
– Ja viņa būtu tevi atstājis, helding mani uz leju
Then you vanished in front of my eyes
– Tad Tu pazuda manu acu priekšā
This was all in paradise
– Tas viss bija paradīzē

I’m such a loser, can’t keep anything, ah
– Es esmu tāds zaudētājs, neko nevaru paturēt, ah
I do whatever for my lover
– Es daru visu, lai mans mīļākais
But he slips through my tired hands
– Bet viņš izslīd caur manām nogurušajām rokām
I see it’s clear over
– Es redzu, ka tas ir skaidrs
You only get one chance
– Jums ir tikai viena iespēja

I wanna feel fine, wooh
– Es gribu justies labi, wooh
The rain wants to come down
– Lietus grib nākt uz leju
But they won’t fall on its own
– Bet tie nebūs kritums par savu
The rain won’t
– Lietus nebūs

Alone again with demons on pain wiling
– Tikai atkal ar dēmoniem par sāpēm wiling
Guess that’s why you left my island
– Uzminiet, ka tāpēc jūs atstājāt manu salu
It’s too rough out here, the island’s drowning
– Tas ir pārāk raupja šeit, salas noslīkšana
So I grabbed whatever is breathing out of the water
– Tāpēc es satvert kāds ir elpošana no ūdens
You drown first, this is cursed
– Jūs vispirms noslīcināt, tas ir nolādēts

You only get one chance
– Jums ir tikai viena iespēja
You only get one chance
– Jums ir tikai viena iespēja

I wanna feel fine, wooh
– Es gribu justies labi, wooh
The rain wants to come down
– Lietus grib nākt uz leju
But they won’t fall on its own
– Bet tie nebūs kritums par savu
The rain won’t
– Lietus nebūs

Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?
Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?

I wanna feel fine, wooh
– Es gribu justies labi, wooh
The rain wants to come down
– Lietus grib nākt uz leju
But they won’t fall on its own
– Bet tie nebūs kritums par savu
The rain won’t
– Lietus nebūs

Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?
Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?
Somewhere I could feel safe?
– Kaut kur es varētu justies droši?
Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?
Is there a soul there?
– Vai tur ir dvēsele?


Emilie Nicolas
Etiketlendi: