Home / LV / Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

You’re no good for me
– Tu man neesi labs
Baby, you’re no good for me
– Meitene, tu man neesi labs
You’re no good for me
– Tu man neesi labs
But, baby, I want you, I want you
– Bet, bērniņ, es gribu tevi, es gribu tevi

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Never was there ever a girl so pretty
– Nekad nav bijis kādreiz meitene tik skaista
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?

Baby, put on heart-shaped sunglasses
– Bērniņ, uzvelciet sirds formas saulesbrilles
‘Cause we gonna take a ride
– ‘Jo mēs gonna braukt
I’m not gonna listen to what the past says
– Es neklausīšos, ko saka pagātne
I been waitin’ up all night
– Es gaidīju visu nakti
Take another drag, turn me to ashes
– Veikt vēl vienu vilkšanu, pagrieziet mani pelnos
Ready for another lie?
– Gatavs citam Melam?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– Saka, ka viņš man iemācīs tikai to, kas ir ātrs
Say it’s gonna be alright
– Sakiet, ka tas būs labi

Hit me, my darling, tonight
– Hit mani, mans mīļais, šovakar
I don’t know why but I like it
– Es nezinu, kāpēc, bet man tas patīk
Gotta get back to the wild
– Gotta get atpakaļ uz savvaļas
Give it up, give it up
– Atdod to, atdod to
Live it up, live it up
– Dzīvot to uz augšu, dzīvot to uz augšu

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Never was there ever a girl so pretty
– Nekad nav bijis kādreiz meitene tik skaista
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Vai mēs varam hit to tagad, zemu uz leju un graudaini?
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?

Let’s take Jesus off the dashboard
– Paņemsim Jēzu pie paneļa
Got enough on his mind
– Ieguva pietiekami daudz par viņa prātā
We both know just what we’re here for
– Mēs abi zinām tikai to, ko mēs esam šeit
Saved too many times
– Saglabāts pārāk daudz reižu
Maybe I like this roller coaster
– Varbūt man patīk šis amerikāņu kalniņi
Maybe it keeps me high
– Varbūt tas mani uztur augstu
Maybe the speed, it brings me closer
– Varbūt ātrums, tas mani tuvina
I could sparkle up your eye
– Es varētu dzirksti jūsu acu

Hurt me and tell me you’re mine
– Ievainots mani un man pateikt, tu esi mans
I don’t know why but I like it
– Es nezinu, kāpēc, bet man tas patīk
Scary? My God, you’re divine
– Biedējoši? Mans Dievs, Tu esi dievišķs
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– Gimme tos, gimme tos aerolaka un dimanti

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Never was there ever a girl so pretty
– Nekad nav bijis kādreiz meitene tik skaista
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Vai mēs varam hit to tagad, zemu uz leju un graudaini?
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?

You’re no good for me
– Tu man neesi labs
Baby, you’re no good for me
– Meitene, tu man neesi labs
You’re no good for me
– Tu man neesi labs
But baby, I want you, I want you
– Bet bērniņ, es gribu tevi, es gribu tevi
You’re no good for me
– Tu man neesi labs
Baby, you’re no good for me
– Meitene, tu man neesi labs
You’re no good for me
– Tu man neesi labs
But baby, I want you, I want you, I want you
– Bet bērniņ, es gribu tevi, es gribu tevi, es gribu tevi

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Never was there ever a girl so pretty
– Nekad nav bijis kādreiz meitene tik skaista
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?

Baby stoppin’ at 7-Eleven
– Bērnu stoppin ‘ pie 7-Eleven
There in his white Pontiac Heaven
– Tur viņa balto Pontiac debesīs
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Vai mēs varam hit to tagad, zemu uz leju un graudaini?
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Diēta kalnu Rasa, mazulis, Ņujorka
Never was there ever a girl so pretty
– Nekad nav bijis kādreiz meitene tik skaista
Do you think we’ll be in love forever?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies mūžīgi?
Do you think we’ll be in love?
– Vai jūs domājat, ka mēs būsim iemīlējušies?


Lana Del Rey
Etiketlendi: