Lana Del Rey – West Coast Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Down on the West coast, they got a sayin’
– Di Pantai Barat, mereka mendapat sayin’
“If you’re not drinkin’, then you’re not playin’”
– “Jika anda tidak minum, maka anda tidak bermain”
But you’ve got the music
– Tetapi anda mempunyai muzik
You’ve got the music in you, don’t you?
– Anda mempunyai muzik dalam diri anda, bukan?

Down on the West coast, I get this feeling like
– Di Pantai Barat, saya mendapat perasaan ini seperti
It all could happen, that’s why I’m leavin’
– Itu semua boleh berlaku, itulah sebabnya saya meninggalkan’
You for the moment, you for the moment
– Anda buat masa ini, anda buat masa ini
Boy Blue, yeah you
– Boy Blue, yeah anda

You’re fallin’ hard, I push away, I’m feelin’ hot to the touch
– Anda fallin ‘keras, saya menolak, saya feelin’ panas apabila disentuh
You say you miss me and I wanna say I miss you so much
– Anda mengatakan bahawa anda merindui saya dan saya ingin mengatakan bahawa saya sangat merindui anda
But something keeps me really quiet, I’m alive, I’m a-lush
– Tetapi sesuatu membuat saya benar-benar tenang, saya masih hidup, saya-lush
Your love, your love, your love
– Cinta anda, cinta anda, cinta anda

I can see my baby swingin’
– Saya boleh melihat bayi saya berayun’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Parlimen beliau terbakar dan tangannya adalah sehingga
On the balcony and I’m singin’
– Di balkoni dan saya menyanyi
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, bayi, ooh, bayi, saya jatuh cinta

I can see my sweet boy swayin’
– Saya boleh melihat anak manis saya bergoyang
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Dia gila y Cubano como yo, l-cinta
On the balcony and I’m sayin’
– Di balkoni dan saya berkata’
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Bergerak, sayang, bergerak, sayang, saya jatuh cinta

I’m in love
– Saya jatuh cinta
(I’m in love)
– (Saya jatuh cinta)
I’m in love
– Saya jatuh cinta
(I’m in love)
– (Saya jatuh cinta)

Down on the West coast, they got their icons
– Di Pantai Barat, mereka mendapat ikon mereka
Their silver starlets, their Queens of Saigons
– Bintang perak mereka, Ratu Saigon mereka
And you’ve got the music
– Dan anda mempunyai muzik
You’ve got the music in you, don’t you?
– Anda mempunyai muzik dalam diri anda, bukan?

Down on the West coast, they love their movies
– Di Pantai Barat, mereka suka filem mereka
Their golden gods and Rock n’ Roll groupies
– Dewa emas mereka dan kumpulan Rock n’ Roll
And you’ve got the music
– Dan anda mempunyai muzik
You’ve got the music in you, don’t you?
– Anda mempunyai muzik dalam diri anda, bukan?

You push it hard, I pull away, I’m feelin’ hotter than fire
– Anda menolak keras, saya tarik diri, saya feelin ‘ lebih panas daripada api
I guess that no one ever really made me feel that much higher
– Saya rasa bahawa tiada siapa yang pernah benar-benar membuat saya berasa bahawa lebih tinggi
Te deseo, cariño, boy, it’s you I desire
– Te deseo, cari sebelumnya, budak lelaki, itu anda saya inginkan
Your love, your love, your love
– Cinta anda, cinta anda, cinta anda

I can see my baby swingin’
– Saya boleh melihat bayi saya berayun’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Parlimen beliau terbakar dan tangannya adalah sehingga
On the balcony and I’m singin’
– Di balkoni dan saya menyanyi
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, bayi, ooh, bayi, saya jatuh cinta

I can see my sweet boy swayin’
– Saya boleh melihat anak manis saya bergoyang
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Dia gila y Cubano como yo, l-cinta
On the balcony and I’m sayin’
– Di balkoni dan saya berkata’
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Bergerak, sayang, bergerak, sayang, saya jatuh cinta

I can see my baby swingin’
– Saya boleh melihat bayi saya berayun’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Parlimen beliau terbakar dan tangannya adalah sehingga
On the balcony and I’m singin’
– Di balkoni dan saya menyanyi
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, bayi, ooh, bayi, saya jatuh cinta

I can see my sweet boy swayin’
– Saya boleh melihat anak manis saya bergoyang
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Dia gila y Cubano como yo, l-cinta
On the balcony and I’m sayin’
– Di balkoni dan saya berkata’
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Bergerak, sayang, bergerak, sayang, saya jatuh cinta

I’m in love
– Saya jatuh cinta
I’m in love
– Saya jatuh cinta


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: