भिडियो क्लिप
रचना
Uh, Josh (Yes?)
– उह, जोश (हो?)
Knock, knock (Who’s there?)
– ढकढक्याउनुहोस्, ढकढक्याउनुहोस् (त्यहाँ को छ?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– रिक रुबिन (रिक रुबिन को हो?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– रिक रुबिनको पियानो (एवाईवाई), ठीक छ (हो)
Enough fuckin’ around (Okay)
– कमबख्त, कमबख्त, लगभग
Yeah
– हो
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– हाँ ,हाँ, जागो, जागो
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– आँखाबाट आँसु झार्दै मैले भनेँ-जागिर(भिडियोसहित)
All of y’all are still bitches, but
– सबको भोले, मगर
A smile just in place of your make up (Your make up)
– बस आफ्नो मेकअप को ठाउँमा एक मुस्कान (आफ्नो मेकअप)
The best is yet to come (Yeah)
– सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ (हो)
(What?) Yeah (What?)
– (के?) हो (के?)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– ई. टी. मरेको छैन, ऊ अलिकति फीका भएको छ
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– कृपया मलाई कुनै क्रेडिट नदिनुहोस्, त्यसैले मानिसहरू थकित हुन्छन्
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– कृपया आफ्नो टाउको नउठाउनुहोस्, र कृपया मलाई बताउनुहोस् कि मैले यो बनाएको छैन
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– ‘जब मानिसहरुले सोच्छन् कि उनीहरु सबैभन्दा ठूलो (सबैभन्दा ठूलो; धैर्य गर्नुहोस्) खराब हुन थाल्छन्।
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ (सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ), हो (हो)
I told her, “It get better soon”
– मैले उसलाई भनेँ, ” यो चाँडै राम्रो हुन्छ”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– मैले सायद उसलाई भन्नु पर्ने थियो जब उनी राम्रो मुडमा थिइन्
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– उनी मलाई हेर्दै भन्छिन्,”तपाईं बाहेक अरू कोही पनि”
I had to go to California, she wished that I never moved
– म क्यालिफोर्निया जानुपर्यो, उनी चाहन्थिन् कि म कहिल्यै सरेको छैन
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– उनले भने, ” बेबी, सबैभन्दा राम्रो अझै आउन बाँकी छ,” हो (सबैभन्दा राम्रो अझै आउन बाँकी छ)
I wonder if the blind mice even wanna see
– मलाई आश्चर्य लाग्छ कि यदि अन्धा चूहहरु पनि हेर्न चाहन्छन् भने
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– मलाई आश्चर्य लाग्छ कि यदि कुनै बहिरा पिताले आफ्नी छोरीको चिच्याहट सुने भने (चिच्याहट)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– स्वर्ग छ? के तिमी मेरो भित्र भगवान देख्न सक्छौ? मलाई थाहा छैन, सायद
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– तर अब हामी पर्खिरहनेछौं (प्रतीक्षा गर्दै)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– ‘किनभने सबै भन्दा राम्रो आउन अझै छ, हो (सबै भन्दा राम्रो आउन अझै छ)
And, I wonder if the truth come with a song
– र, मलाई आश्चर्य लाग्छ कि सत्य एउटा गीत लिएर आउँछ कि आउँदैन
And if it do, will we ever get to sing along?
– र यदि त्यसो भयो भने, के हामी सँगै गाउन सक्नेछौं?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– त्यो अधोवस्त्र मा उनको पेचेक खर्च, त्यो यो राख्न डराए
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– उनले आफ्नो प्रेमीलाई कहिल्यै पनि एउटा पेटीमा देख्न दिएनन्, तर
The best is yet to come (The best is yet to come)
– सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ (सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– मैले मेरो जन्मदिनमा आफैलाई गोली हानेँ, समुद्रमा खसेँ
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– उनको आवाज सुनेर, म हल्लामा हराएँ
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– हामी मध्ये कोही पनि चुनिएका छैनौं, म तिनीहरूलाई उनीहरूको अज्ञानताको लागि क्षमा गर्छु, तर
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– एउटा मानिसले सानो आनन्दको लागि के गर्नुपर्छ? (भबिष्यको कथा)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ (सबै भन्दा राम्रो अझै आउन छ)
What does death feel like?
– मृत्यु कसरी हुन्छ?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– के गर्छ, मृत्यु कस्तो महसुस गर्छ? ओह, ओह मेरो भगवान
What does death feel like?
– मृत्यु कसरी हुन्छ?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– मलाई आश्चर्य लाग्छ, मृत्यु कस्तो लाग्छ? मेरो, मेरो भगवान
What does death feel like?
– मृत्यु कसरी हुन्छ?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– के गर्छ, मृत्यु कस्तो महसुस गर्छ? (ओह) हो
Why does death steal life?
– मृत्यु किन जीवन चोर्छ?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– मृत्यु किन जीवन चोर्छ? ओह, ओह मेरो भगवान
Why does death steal life?
– मृत्यु किन जीवन चोर्छ?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– मृत्यु किन जीवन चोर्छ? मेरो, मेरो भगवान
Why does death steal light?
– मृत्युले किन प्रकाश चोर्छ?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– मृत्युले किन प्रकाश चोर्छ? हे भगवान
Oh my God, oh my God, oh my God
– हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान
Oh my God, oh my God, oh my God
– हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो
Oh my God, oh my God, oh my God
– हे भगवान, हे भगवान, हे भगवान
My, my, my, my, my
– मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो
