video
Letras
When you think of all the late nights
– Quando você pensa em todas as noites
Lame fights over the phone
– Coxo lutas por telefone
Wake up in the mornin’
– Acorda de manhã
With someone but feeling alone
– Com alguém, Mas sentindo-se sozinho
A heart is drawn around your name
– Um coração é desenhado em torno de seu nome
In someone’s handwriting, not mine
– Com a letra de alguém, não a minha
We’re sneakin’ out into town
– Estamos a esgueirar-nos para a cidade
Holdin’ hands, just killing time
– Segurando as mãos, apenas matando o tempo
Your past and mine are parallel lines
– O teu passado e o meu São linhas paralelas
Stars all aligned, they intertwined
– Estrelas todas alinhadas, entrelaçadas
And taught you the way you call me “baby”
– E ensinou-te como me chamas”bebé”
Treat me like a lady
– Trate-me como uma senhora
All that I can say is
– Tudo o que posso dizer é
All of the girls you loved before (ooh)
– Todas as raparigas que amavas antes (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Fez de TI aquele por quem me apaixonei
Every dead-end street led you straight to me
– Cada rua sem saída levou – te directamente a mim
Now you’re all I need
– Agora você é tudo que eu preciso
I’m so thankful for
– Sou muito grata por
All of the girls you loved before
– Todas as raparigas que amavas antes
But I love you more
– Mas eu te amo mais
When I think of all the makeup
– Quando penso em toda a maquilhagem
Fake love, out on the town (ooh)
– Amor falso, na cidade (ooh)
Cryin’ in the bathroom for some dude
– A chorar na casa de banho por um tipo
Whose name I cannot remember now
– De cujo nome não me lembro agora
Secret jokes, all alone
– Piadas secretas, sozinho
No one’s home, sixteen and wild (ooh)
– Ninguém está em casa, dezesseis e selvagem (ooh)
We’re breakin’ up, makin’ up
– Estamos a acabar, a fazer
Leave without saying goodbye (ooh)
– Sair sem dizer adeus (ooh)
And just know that it’s everything that made me
– E só sei que foi tudo o que me fez
Now I call you baby
– Agora eu te chamo de baby
That’s why you’re so amazing
– É por isso que você é tão incrível
All of the girls you loved before (ooh)
– Todas as raparigas que amavas antes (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Fez de TI aquele por quem me apaixonei
Every dead-end street led you straight to me
– Cada rua sem saída levou – te directamente a mim
Now you’re all I need
– Agora você é tudo que eu preciso
I’m so thankful for
– Sou muito grata por
All of the girls you loved before
– Todas as raparigas que amavas antes
But I love you more
– Mas eu te amo mais
Your mother brought you up loyal and kind
– A tua mãe criou-te leal e amável
Teenage love taught you there’s good in goodbye
– O amor adolescente ensinou-te que há bem no adeus
Every woman that you knew brought you here
– Todas as mulheres que conheceste trouxeram-te aqui
I wanna teach you how forever feels like
– Quero ensinar-te como se sente para sempre
The girls you loved before (ooh)
– As raparigas que amavas antes (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Fez de TI aquele por quem me apaixonei
Every dead-end street (every dead-end street)
– Todas as ruas sem saída (Todas as ruas sem saída)
Led you straight to me (straight to me)
– Te levou direto para mim (direto para mim)
Now you’re all I need (all I need)
– Agora você é tudo que eu preciso (tudo que eu preciso)
I’m so thankful for
– Sou muito grata por
All of the girls you loved before
– Todas as raparigas que amavas antes
But I love you more
– Mas eu te amo mais
(I love you more)
– (Eu te amo mais)
(I love you more)
– (Eu te amo mais)
