Видеоклип
Текст Песни
Big Syke, Newt, Hank
– Биг Сайк, Ньют, Хэнк
Beugard, Big Sur
– Бьюгард, Биг Сур
Y’all know how this shit go
– Вы все знаете, как это бывает
All eyes on me
– Все смотрят на меня
Motherfuckin’ O.G
– Гребаный O.G.
Roll up in the club and shit, is that right
– Закатываемся в клуб и все такое, верно
All eyez on me
– Все смотрят на меня
All eyez on me
– Все смотрят на меня
But you know what?
– Но знаешь что?
I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– Бьюсь об заклад, ты запутался, ты не знаешь, кому доверять
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– Так много ниггеров, ненавидящих Плайю, пытаются походить на нас
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– Говорят, что готовы к фанку, но я не думаю, что они знают
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– Прямиком в глубины ада, вот куда отправляются эти трусы
Well are you still down nigga, holla when you see me
– Ну что, ниггер, ты все еще расстроен, привет, когда увидишь меня
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– И пусть эти дьяволы пожалеют о том дне, когда они, наконец, освободили меня
I got a caravan of niggas every time we ride
– У меня караван ниггеров каждый раз, когда мы едем
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– Задираю ублюдков, когда мы проходим мимо
Until I die; live the life of a boss playa
– , Пока не умру; живу жизнью босса.
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– Потому что, даже когда я под кайфом, трахайся со мной, а потом переходи дорогу.
The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– Будущее в моих глазах, потому что все, чего я хочу, – это наличные и прочее.
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– “Бенц” с пятью колесами, щеголяющий броскими кольцами, ух
Bitches pursue me like a dream
– Сучки преследуют меня, как во сне
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– Я умею исчезать у тебя на глазах, как наркоман
It seems, my main thing was to be major paid
– Кажется, моим главным делом было быть высокооплачиваемым
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– Игра острее гребаного лезвия бритвы
Say money bring bitches, bitches bring lies
– Говорят, деньги приносят сучек, суки приносят ложь
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– Один ниггер начинает ревновать, и ублюдки умирают
Depend on me like the first and fifteenth
– Положись на меня, как первый и пятнадцатый
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– Они могут задержать меня на секунду, но эти панки меня не достанут
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– У нас четверо ниггеров в лоу-райдерах и лыжных масках
Screamin’ “thug life” every time they pass
– Кричат “бандитская жизнь” каждый раз, когда проходят мимо
All eyes on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза, до дня, когда я умру
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса (Все смотрят на меня), потому что даже под кайфом
All eyez on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза, до дня, когда я умру
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса, потому что даже кайфуешь
Hey, to my nigga ‘Pac
– Привет, моему ниггеру Паку
So much trouble in the world, nigga
– В мире так много проблем, ниггер
Can nobody feel your pain
– Неужели никто не чувствует твою боль
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– Мир меняется каждый день, время летит быстро
My girl said I need a raise, how long will she last
– Моя девушка сказала, что мне нужна прибавка к зарплате, как долго она продержится
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– Я зажат между моей женщиной, моим пистолетом и моими чипсами
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– Тройной луч, закурил, насвистываю, когда погружаюсь
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– Я заблудился в стране без плана, живу безупречной жизнью
Crime boss, contraband, let me toss this
– Криминальный авторитет, контрабанда, позвольте мне бросить это
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– У нуждающихся проституток много нервов, позвольте моему ведру вильнуть
I’m takin’ off from the curb
– Я отъезжаю от обочины
The nervousness neglect make me pack a tech
– Нервозность и пренебрежение заставляют меня брать с собой технику
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– Предан служению этому, Моет и оплачивает чеки
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– Как ниггер из Akai satellite, я вечно в ударе
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– Это неправильно, паразиты запускаются, и блохи ползают
Sucker duck and get busted, no emotion
– Лох прячется и его ловят, никаких эмоций
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– Моя преданность – это ведение моего бизнеса, ниггер, продолжай в том же духе
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– Куда ты идешь, я был там, вернулся одиноким братаном
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– Неуклонно иду против течения, ниггеры все еще не знают меня
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– Все дело в деньгах в этом рэп-дерьме, в этом дерьмовом дерьме
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– Это не смешно, ниггеры даже не знают, как себя вести, черт возьми
What can I do, what can I say, is there another way
– Что я могу сделать, что я могу сказать, есть ли другой способ
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– Косяки и джин весь день, ставка двадцать на четыре
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– Мой маленький братишка Джи, разве ты не видишь, я свободен от басты
Niggas can’t stand me
– Ниггеры меня терпеть не могут
All eyez on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза до самой смерти
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса (все смотрят на меня), потому что даже я под кайфом
All eyes on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза, до того дня, когда я умру
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса (все смотрят на меня), потому что даже я под кайфом
The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– Федералы следят, ниггеры замышляют меня схватить
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– Выживу ли я, умру ли я, давай представим себе такую возможность
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– Выдвигают мне обвинения, адвокаты пытаются взять себя в руки
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– Я сказал судье, что меня неправильно воспитывали, и именно поэтому я несу чушь
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– Был гиперактивным в детстве, холодным в подростковом возрасте
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– По мобильному звоню большим шишкам на место происшествия, майор
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– Запихиваю сотни в свои ящики; к черту закон
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– Сучки, которых я трахаю со страстью, я живу грубо и необузданно
Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– Проворачиваю дела в быстром темпе, мчусь по скоростной полосе
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– Толкаюсь до утра, не останавливался, пока не появились наличные
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Проживу свою жизнь ниггером-головорезом до самой смерти
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Проживу свою жизнь боссом, потому что даже получаю кайф
These niggas got me tossin’ shit
– Из-за этих ниггеров я обделался
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– Я опустил крышку, теперь пришло время почистить мое дерьмо зубной нитью
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– Держи голову выше, ниггер, заставь этих ублюдков страдать
Up in the Benz, burnin’ rubber
– Сижу в “Бенце”, жгу резину
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– Деньги обязательны, шлюхи – для снятия стресса
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– Этот преступный образ жизни, оснащенный пуленепробиваемым жилетом
Make sure your eyes is on the mill ticket
– Проследи, чтобы твой взгляд был прикован к билету на мельницу
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– Забирай свои деньги, ублюдок, давай разбогатеем и оторвемся по полной
All eyez on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза, пока я не умру
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса (все смотрят на меня), потому что даже под кайфом
All eyez on me
– Все смотрят на меня
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Живи жизнью ниггера-головореза, до того дня, когда я умру
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Живи жизнью босса (Все смотрят на меня), потому что даже под кайфом
All eyez on me
– Все смотрят на меня
Pay attention my niggas
– Обратите внимание, мои ниггеры
See how that shit go
– Посмотрите, как это дерьмо проходит
Nigga, walk up in this, motherfucker
– Ниггер, влезай в это, ублюдок
And it be like, bing
– И это будет похоже на бинг
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– Копы, сучки, все, мать их так
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Проживу свою жизнь ниггером-головорезом до самой смерти
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Проживу свою жизнь боссом, потому что даже получаю кайф
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– За мной следят бандиты, шлюхи и полиция, понимаешь
I live my life as a thug nigga until the day I die
– Я проживу свою жизнь как ниггер-головорез до самой смерти
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Живу жизнью босса, потому что даже получаю кайф
Hehehe it’s like what they think
– Хехехе, это похоже на то, что они думают
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– Я разгуливаю с несколькими Ки в кармане или чем-то в этом роде
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– Они думают, что я возвращаюсь в тюрьму, они на самом деле под кайфом
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Проживу свою жизнь ниггером-головорезом до самой смерти
Live my life as a boss playa
– Проживу свою жизнь боссом плайя
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– Я знаю, вы все наблюдаете, я знаю, вы все держите меня в поле зрения.
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Проживу свою жизнь ниггером-головорезом до самой смерти
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Проживу свою жизнь боссом, потому что даже получаю кайф
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– Я знаю, вы все знаете, что это бандитская жизнь, баай-бей
Y’all got me under surveillance, huh
– Вы все взяли меня под наблюдение, да
All eyez on me, but I’m knowin’
– Все смотрят на меня, но я знаю
