Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Now this one’s dedicated to all the youths
– Оттон билигин бу ырыа бүтүн ыччакка ананар
Who want to say nice things to all them girls
– Бу кыргыттарга барыларыгар кэрэ маллары этиэхтэрин баҕараллар
Treat her like diamonds and pearls
– Киниэхэ бриллиант, чөмчүүгүн курдук сыһыаннас
Dedicated to all the girls around the world
– Аан дойду үрдүнэн кыргыттарга барыларыгар ананар
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– Оттон билигин барыта холбонортон уонна хардыы буолар, ону эһиги кыайан куоппаккыт.
Flip this one ‘pon the musical disc
– Ону музыкальнай дискэҕэ эргит
Well
– Тугун бы?
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– Ах, ах, вау, вау
Girl, you’re my angel
– Кыыһым эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Closer than my peeps you are to me, baby
– Мин бэйэбин кытта чугастык билиһиннэриэхпин сөп.
Shorty, you’re my angel
– Кырачаан, эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Girl, you’re my friend
– Кыысчаан, эн мин дьүөгэм
When I’m in need, lady
– Туохха эрэ наадыйдахпына булуус
Life is one big party when you’re still young
– Олох-эдэр эрдэххинэ биир улахан киэһээҥи
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– Ол гынан баран, ким эн Көхсүгүн хатыаҕа (оннук)
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Эн кыракый эрдэххинэ барыта үчүгэй
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– Акаарытык, уол, оттон уһун болдьохтоох инники Кэскил туһунан хайдах этэй?
Looking back shorty always ah mention
– Кэннин диэки хайыспакка эрэ ахтыбыт
Said me not giving her much attention (Yeah)
– Мин киниэхэ улахан болҕомтону уурбаппын (сөп)
She was there through my incarceration
– Түмүктүүр кэммэр кини кэккэлэһэ сылдьыбыта
I wanna show the nation my appreciation
– Махталбын этиэхпин баҕарабын
Girl, you’re my angel
– Кыыһым эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Closer than my peeps you are to me, baby
– Мин бэйэбин кытта чугастык билиһиннэриэхпин сөп.
Shorty, you’re my angel
– Кырачаан, эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Girl, you’re my friend
– Кыысчаан, эн мин дьүөгэм
When I’m in need, lady
– Туохха эрэ наадыйдахпына булуус
You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– Эн, чуолаан эйиэхэ сыһыан баар буолуохтаах (Ах)
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– Саатар хаһан да ол тапталгын ылбаккын (Да)
Could have left, but I called and you heeded
– Барыам этэ да, мин ыҥырдым, эн ыллыҥ
Begged and I pleaded, mission completed
– Ааттаспытым да бүттэ
Mama said that I and I dissed the program
– Ийэтэ: “мин эмиэ бырагырааманы бырахпытым”, – диэбит.
Not the type to mess around with her emotion
– Бэйэтин эмоциятынан оонньуур киһи буолбатах
But the feeling that I have for you is so strong
– Оттон мин эйигин тургутар санаам оннук күүстээх
Been together so long
– Бачча өр бииргэ сылдьыбыппыт
And this could never be wrong
– Бу хаһан да сыыһа буолуон сатаммат
Girl, you’re my angel
– Кыыһым эн мин аанньалым
You’re my darling angel (Ah)
– Күндү аанньал (Ах)
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– Мин бэйэбин чугастык билиһиннэриэхпин сөп (киниэхэ эт, эт).
Shorty, you’re my angel
– Кырачаан, эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Girl, you’re my friend
– Кыысчаан, эн мин дьүөгэм
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– Туохха эрэ наадыйбыппар муус (Ух, ух)
Girl, in spite of my behavior
– Кыысчаан
Said I’m your savior
– Быыһааччы буоллум диэбитим
(You must be sent from up above)
– (Эһиги, үөһэттэн ыыппыт буолуохтааххыт)
And you appear to me so tender
– Эн миэхэ итинник нарын
Say girl I surrender
– Эт эрэ кыысчаан, мин тугу гынабын
(Thanks for giving me your love)
– (Тапталбар махтанабын)
Girl, in spite of my behavior
– Кыысчаан
Well, you ah mi savior
– Туох ааттаах быыһааччы буоллуҥ
(You must be sent from up above)
– (Эһиги, үөһэттэн ыыппыт буолуохтааххыт)
And you appear to me so tender
– Эн миэхэ итинник нарын
Well, girl I surrender
– Хайа, кыысчаан мин туттарабын
(Said, thanks for giving me your love)
– (Говорил, спасибо, что подарила мою любовь)
Now life is one big party when you’re still young
– Билигин, эдэр эрдэххинэ олох-биир улахан киэһээҥи
And who’s gonna have your back when it’s all done
– Маны барытын бүтэрдэххинэ, Көхсүгүн ким саба тутуоххунуй?
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Эн кыракый эрдэххинэ барыта үчүгэй
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– Акаарытык, уол, оттон уһун болдьохтоох инники Кэскил туһунан хайдах этэй? (Даа)
Looking back shorty always ah mention
– Кэннин диэки хайыспакка эрэ ахтыбыт
Said, me not giving her much attention
– Ураты болҕомтону уурбаппын диибин
She was there through my incarceration
– Түмүктүүр кэммэр кини кэккэлэһэ сылдьыбыта
I wanna show the nation my appreciation
– Махталбын этиэхпин баҕарабын
Girl, you’re my angel
– Кыыһым эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Closer than my peeps you are to me, baby
– Мин бэйэбин кытта чугастык билиһиннэриэхпин сөп.
Shorty, you’re my angel
– Кырачаан, эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Girl, you’re my friend
– Кыысчаан, эн мин дьүөгэм
When I’m in need, lady
– Туохха эрэ наадыйдахпына булуус
Girl, you’re my angel
– Кыыһым эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Closer than my peeps you are to me, baby
– Мин бэйэбин кытта чугастык билиһиннэриэхпин сөп.
Shorty, you’re my angel
– Кырачаан, эн мин аанньалым
You’re my darling angel
– Күндү аанньалым буолаҕын
Girl, you’re my friend
– Кыысчаан, эн мин дьүөгэм
When I’m in need, lady
– Туохха эрэ наадыйдахпына булуус
