වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
I had a bad habit
– මට නරක පුරුද්දක් තිබුණා
Of missing lovers past
– අතුරුදහන් වූ පෙම්වතුන්ගේ අතීතය
My brother used to call it
– අපේ අයිය තමයි ඒකට කතා කලේ.
“Eating out of the trash”
– “කුණු වලින් කන එක”
It’s never gonna last
– ඒක කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ.
I thought my house was haunted
– මම හිතුවේ මගේ ගෙදර හොල්මන් වෙලා කියලා
I used to live with ghosts
– මම භූතයෝ එක්ක ජීවත් වුණා
And all the perfect couples
– සහ සියලුම පරිපූර්ණ ජෝඩු
Said, “When you know, you know”
– “ඔයා දන්නවනම්, ඔයා දන්නවනෙ”
And, “When you don’t, you don’t”
– සහ, ” ඔබ නැති විට, ඔබ නැහැ”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– සහ සියලු සතුරන්, සහ සියලු මිතුරන් (හා, හා)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– එය දැක ඇති පෙර, ඔවුන් බලන්නම් එය නැවත (හෙක්ටයාර හෙක්ටයාර)
Life is a song, it ends when it ends
– ජීවිතය කියන්නේ ගීතයක්, ඒක ඉවර වෙනකොට ඒක ඉවර වෙනවා
I was wrong
– මම වැරදියි
But my mama told me, “It’s alright
– ඒත් මගේ අම්මා මට කිව්වා, ” ඒක හරි
You were dancing through the lightning strikes
– ඔබ නටන්නේ අකුණු පහරවල් හරහා
Sleepless in the onyx night
– ඔනික්ස් රාත් රියේ නින්ද නොයන
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– ඒත් දැන්, අහස ඔපලයිට්, ඕ-ඕ, ඕ, ඕ, ඕ, ඕ
Oh, my Lord
– ඔහ්, මගේ ස්වාමීනි
Never made no one like you before
– කවදාවත් ඔයා වගේ කෙනෙක් හැදුවේ නෑ
You had to make your own sunshine
– ඔබට ඔබේම හිරු එළිය නිර්මාණය කිරීමට සිදු විය
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– නමුත් දැන්, අහස opalite වේ, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh”
You couldn’t understand it
– ඔයාට ඒක තේරුම් ගන්න බැරිවුනා.
Why you felt alone
– ඇයි තනිකම දැනුනේ
You were in it for real
– ඔබ සැබෑ ලෙසම එහි සිටියා
She was in her phone
– ඇය දුරකථනයෙන්
And you were just a pose
– ඔයා නිකම්ම නිකම් ඉරියව්වක්
And don’t we try to love love? (Love love)
– අපි ආදරය කරන්න උත්සාහ කරන්නේ නැද්ද? (ආදරය ආදරය)
We give it all we got (Give it all we got)
– අපිට ලැබෙන හැම දෙයක්ම අපි දෙනවා(අපිට ලැබෙන හැම දෙයක්ම දෙන්න)
You finally left the table (Uh, uh)
– ඔයා අන්තිමට මේසෙ අත ඇරියා (අහ්හ්, අහ්හ්)
And what a simple thought
– මොන තරම් සරල සිතුවිල්ලක්ද
You’re starving ’til you’re not
– බඩගින්නේ ඔබ නැති තුරු
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– සහ සියලු සතුරන්, සහ සියලු මිතුරන් (හා, හා)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– අවුල් වෙලා ඇති පෙර, ඔවුන් කරන්නම් අවුල් නැවත (හෙක්ටයාර හෙක්ටයාර)
Life is a song, it ends when it ends
– ජීවිතය කියන්නේ ගීතයක්, ඒක ඉවර වෙනකොට ඒක ඉවර වෙනවා
You move on
– ඔබ ඉදිරියට යන්න
And that’s when I told you, “It’s alright
– එතකොට තමයි මම ඔයාට කිව්වේ, ” ඒක හරි
You were dancing through the lightning strikes
– ඔබ නටන්නේ අකුණු පහරවල් හරහා
Sleepless in the onyx night
– ඔනික්ස් රාත් රියේ නින්ද නොයන
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– ඒත් දැන්, අහස ඔපලයිට්, ඕ-ඕ, ඕ, ඕ, ඕ, ඕ
Oh, my Lord
– ඔහ්, මගේ ස්වාමීනි
Never met no one like you before
– ඔයා වගේ කෙනෙක්ව මීට කලින් මුණගැහිලා නෑ
You had to make your own sunshine
– ඔබට ඔබේම හිරු එළිය නිර්මාණය කිරීමට සිදු විය
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– නමුත් දැන්, අහස opalite වේ, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh”
This is just
– මේක නිකන්
A storm inside a teacup
– තේ කෝප්පයක් ඇතුලේ කුණාටුවක්
But shelter here with me, my love
– නමුත් මා සමග මෙහි රැකවරණය, මගේ ආදරය
Thunder like a drum
– බෙරයක් වගේ ගිගුරුම්
This life will beat you up, up, up, up
– මේ ජීවිතය ඔබව පරාජය කරයි, ඉහළට, ඉහළට, ඉහළට
This is just
– මේක නිකන්
A temporary speed bump
– තාවකාලික වේග බාධකයක්
But failure brings you freedom
– නමුත් අසාර්ථකත්වය ඔබට නිදහස ගෙන එයි
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– ආදරය, ආදරය, ආදරය, ආදරය (ආදරය)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– නෑ ඔබ දහඩිය, එය, දරුවා, ඒක හරි
You were dancing through the lightning strikes
– ඔබ නටන්නේ අකුණු පහරවල් හරහා
Oh, so sleepless in the onyx night
– ඔහ්, ඔනික්ස් රාත් රියේ නිදිමත නැති තරම්
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– ඒත් දැන්, අහස ඔපලයිට්, ඕ-ඕ, ඕ, ඕ, ඕ, ඕ
Oh, my Lord
– ඔහ්, මගේ ස්වාමීනි
Never met no one like you before (No)
– ඔබ වැනි කිසිවෙක් මීට පෙර හමු වී නැත (නැත)
You had to make your own sunshine
– ඔබට ඔබේම හිරු එළිය නිර්මාණය කිරීමට සිදු විය
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– ඒත් දැන්, අහස ඔපලයිට්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්
