Vidéo Klip
Lirik
Every time a guy writes a song, he’s a cowboy, a sailor
– Unggal waktu hiji guy nyerat lagu, manéhna téh koboi, hiji pelaut
Playing with the world in his palm like the first pioneer
– Maén jeung dunya dina leungeun kawas panaratas kahiji
Every time he opens his mouth, it’s a loud movie trailer
– Unggal waktu manéhna muka sungut – na, éta hiji trailer pilem nyaring
Clipping every image and sound he thinks proves he was here
– Clipping unggal gambar jeung sora manéhna nyangka ngabuktikeun manéhna di dieu
A hand, a spike, a physical fight, a flash of light, a curtain
– Leungeun, paku, tarung fisik, kilat cahaya, tirai
A toll, a tithe, the passage of time, a height, a dive, a burden
– A tol, hiji perpuluhan, lulus waktu, jangkungna, hiji beuleum, beungbeurat
A girl, a night, a typical type, a siren in the water
– Hiji gadis, hiji peuting, hiji tipe has, sirene di cai
A scroll, a nod, a message from God, a son, a Holy Father
– Hiji gulungan, hiji nod, hiji talatah Ti Allah, hiji putra, Hiji Bapa Suci
Every time a guy writes a song, he’s a sailor, a cowboy
– Unggal waktu hiji guy nyerat lagu, manéhna hiji pelaut, a koboi
Holding out the world in his palm like he made it himself
– Ngajaga dunya dina leungeun kawas manéhna dijieun sorangan
Every time I open my mouth, I think, “Wow, what a loud noise”
– Unggal waktu kuring muka sungut mah, jigana, ” Wah, naon noise pisan”
Still on the soapbox, just hoping I seem underwhelmed
– Walaupun cuma di soccer doang … semoga gw ngerasa ga sabar
The hand, the pen, the writing again, the wind around the willow
– Leungeun, pulpén, tulisan deui, angin di sabudeureun willow
The felt, the ice, the passage of time, the melting down the window
– Nu dirasakeun, és, jalan waktu, nu lebur turun jandela
The now, the then, the thinking of “when,” the bottle in the ocean
– Ayeuna, mangka, pamikiran “lamun,” botol di sagara
The strike, the pause, the message from God forbid she shows emotion
– Mogok, jeda, pesen Ti Allah ngalarang manéhna némbongkeun émosi
This isn’t rage, it’s worth a mention
– Ieu teu amarah, éta patut nyebutkeun
This is a fake internal tension
– Ieu tegangan internal palsu
Sometimes, I spread out one opinion
– Sakapeung, kuring nyebarkeun hiji pamadegan
And stand on its back to gauge attention
– Jeung nangtung dina tonggongna pikeun gauge perhatian
This isn’t rage, it’s too specific
– Ieu teu amarah, éta teuing husus
I like to hate symbolic limits
– Abdi resep hate wates simbolis
This is no statement, I’m complicit
– Ieu teu pernyataan, kami complicit
This is a dream, God put me in it
– Ieu impian, Allah nempatkeun kuring di dinya
A hand, a spike, a physical fight, the wind around the willow
– Leungeun, paku, tarung fisik, angin di sabudeureun willow
A toll, a tithe, the passage of time, the melting down the window
– A tol, hiji perpuluhan, nu lulus waktu, nu lebur handap jandela
The now, the then, the thinking of “when,” the siren in the water
– Ayeuna, mangka, pamikiran “lamun,” sirene dina cai
The strike, the pause, the message from God, does that make me His daughter?
– Mogok, jeda, pesen Ti Allah, teu nu nyieun kuring putri – na?
A hand, a shove, a valley, a jump, a score under the wire
– Leungeun, nyorong, lebak, luncat, skor handapeun kawat
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– Ngan nyapu kuring nepi, ngan nyapu kuring nepi jeung nyokot kuring tempat luhur
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– Ngan nyapu kuring nepi, ngan nyapu kuring nepi jeung nyokot kuring tempat luhur
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– Ngan nyapu kuring nepi, ngan nyapu kuring nepi jeung nyokot kuring tempat luhur
