Etiket: Espaniola

Horonan-Tsary Tononkira Negra, rara vez, te vi bien – Mainty, mahalana, hitako tsara ianao ‘Tando con aquel – ‘Tando miaraka amin’izany No lo sé, no me vo’a meter – Tsy fantatro, tsy hiditra aho Pero te noté algo mentirosa – Saingy nahatsikaritra zavatra nandainga aho Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosas – Rehefa…

Horonan-Tsary Tononkira Ey – Hey Hablando claro, tengo un problema – Raha miteny mazava dia manana olana aho Es que rápido me enchulo de las nenas – Ny hoe voafandrika haingana amin’ireo tovovavy aho Si me hablan lindo yo me caso sin dilema – Raha miresaka amiko tsara ianao dia manambady tsy misy olana Y…

Horonan-Tsary Tononkira Vamos, listo – Avia, vonona Salud, muchacho, por esa mujer – Miarahaba, ry zalahy, ho an’io vehivavy io Estoy cansao de pensarte con el pecho roto – Sasatry ny mieritreritra anao amin’ny tratra tapaka aho Hay sol, pero hace frío desde que no estás – Mafana ny andro, fa mangatsiaka satria lasa ianao…

Horonan-Tsary Tononkira Hoy es noche de estar soltera – Androany ny alina ho mpitovo Le gusta el perreo y bailar de cerca – Tiany ny perreo ary mandihy akaiky Me encanta cuando bellaquea – Tiako izany rehefa bellaquea Quiere que la toque, pe-ro sabes ti – Tiany hikasika azy aho, pe-ro fantatrao Que esta noche…

Horonan-Tsary Tononkira Fierro, ánimo – Vy, mifalia De las cumbias originales – Avy amin’ny cumbias tany am-boalohany Con mis compas, Grupo Frontera – Miaraka amin’ny kompas-ko, Grupo Frontera Y Fuerza Regida, compadre – Ary Nitondra Hery, Compadre ¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos! – Avy eo, asio marika izy hoe ‘ compa Carlos! ¡Dice! (ánimo, ánimo)…

Horonan-Tsary Tononkira Tengo muchas ganas de loquearme – Tena te ho adala aho Ponerme bien loco – Tena lasa adala Con unas moritas deleitarme – Miaraka amin’ny moritas vitsivitsy mahafaly ahy Hacernos de todo – Ataovy izay rehetra azontsika atao Que la vida es muy corta – Fohy loatra izany fiainana izany Y al cabo…

Horonan-Tsary Tononkira ¿Qué horas son, mi corazón? – Inona ny ora, ny foko? Te lo dije bien clarito – Nolazaiko anao mazava tsara Permanece a la escucha – Mijanona ao amin’ny fihainoana Permanece a la escucha – Mijanona ao amin’ny fihainoana Doce de la noche en La Habana, Cuba – Misasakalina any Havana, Kiobà Once…

Horonan-Tsary Tononkira Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú – Ho an’ny lehilahy toa anao-u-u-u-u-u Oh-oh (oh-oh) – Oh-oh (oh-oh) Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú – Ho an’ny lehilahy toa anao-u-u-u-u-u Perdón, ya cogí otro avión – Miala tsiny fa efa nahazo fiaramanidina hafa aho Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción – Tsy hiverina eto aho, tsy mila…

Horonan-Tsary Tononkira Déjate ver – Avelao ho hita ny tenanao Dime si hoy va’ pa’ la calle, bebé – Lazao ahy raha handeha ‘pa’ ny arabe anio, ry zazakely ‘Toy en el case pensándote otra vez – ‘Kilalao amin’ny raharaha mieritreritra anao indray Quiero pichar, pero me salió al revés – Te-pichar aho, saingy nivoaka…