Kidobom ma még magam– Bugün kendimi dışarı atacağım.Végre nem is zavar– Sonunda beni rahatsız etmiyor.Csakhogy nekiláttam– Sadece ben başladımHolnap nem itt leszek– Yarın burad...
Csoda, hogy még élünk a tegnapi után– Dünden sonra hala hayatta olmamız bir mucize.De az este olyan, amit nem tolunk puhán– Ama bu gece hafife almadığımız bir şey.Rozéfröccs, délután három...
Neked kéne minden pénz, pénz– Tüm paraya ihtiyacın var, tüm parayaHátrafele mész, mész, mész– Sen git, geriye git Pedig előre is haladnál– İlerlerdin.Lépjél vissza, tovább élsz, élsz...
Kidobom ma még magam– I’ll throw myself out todayVégre nem is zavar– It finally doesn’t bother meCsakhogy nekiláttam– Only I startedHolnap nem itt leszek– I wonR...
Csoda, hogy még élünk a tegnapi után– It’s a miracle we’re still alive after yesterday.De az este olyan, amit nem tolunk puhán– But tonight is something we don’t do light...
Neked kéne minden pénz, pénz– You need all the money, all the moneyHátrafele mész, mész, mész– You go backwards, you go, you goPedig előre is haladnál– You’d be moving forward....
Kidobom ma még magam– Ich werfe mich heute rausVégre nem is zavar– Es stört mich endlich nichtCsakhogy nekiláttam– Nur ich habe angefangenHolnap nem itt leszek– Ich werde morge...
Csoda, hogy még élünk a tegnapi után– Es ist ein Wunder, dass wir nach gestern noch leben.De az este olyan, amit nem tolunk puhán– Aber heute Abend ist etwas, was wir nicht leichtfertig tu...
Neked kéne minden pénz, pénz– Du brauchst das ganze Geld, das ganze GeldHátrafele mész, mész, mész– Du gehst rückwärts, du gehst, du gehstPedig előre is haladnál– Du würdest vorankom...
