Відеокліп
Текст Пісні
8I feel you creeping, I can see you from my shadow
– 8 я відчуваю, як ти підкрадаєшся, я бачу тебе зі своєї тіні
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Хочу стрибнути у свій Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Може бути, піти до мене додому і просто відірватися, як Тхе Бо
And possibly bend you over, look back and watch me
– І, можливо, нахилю тебе, Озирнись назад і спостерігай за мною
Smack that, all on the floor
– Шльопни це, і все на підлогу
Smack that, give me some more
– Шльопай це, дай мені ще трохи
Smack that, ’til you get sore
– Ляпай по цьому, поки тобі не стане боляче
Smack that, oh ooh
– Шльопни це, о-о-о
Upfront style ready to attack now
– Відкритий стиль, готовий до нападу прямо зараз
Pull in the parking lot slow with the †lac down
– Повільно в’їжджай на стоянку з опущеним шнурком
Konvict’s got the whole thing packed now
– Конвікт вже все упакував
Step in the club, the wardobe intact now
– Заходь в клуб, тепер стражник цілий
I feel it, don and crack now
– Я відчуваю це, Надягай і ламайся прямо зараз
Ooh I see it, don’t let back now
– О, я бачу це, не відступай зараз
I’ma call her then I put the mack down
– Я зателефоную їй, а потім покладу слухавку.
Money? No problem, pocket full of that now
– Гроші? Немає проблем, тепер у мене їх повна кишеня
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Я відчуваю, як ти підкрадаєшся, я бачу це зі своєї тіні
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Хочу стрибнути у свій Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Може бути, піти до мене додому і просто відтягнутися, як Тхе Бо
And possibly bend you over, look back and watch me
– І, можливо, нахилю тебе, Озирнись назад і спостерігай за мною
Smack that, all on the floor
– Шльопни це, і все на підлогу
Smack that, give me some more
– Шльопай це, дай мені ще трохи
Smack that, ’til you get sore
– Ляпай по цьому, поки тобі не стане боляче
Smack that, oh ohh
– Шльопни це, о-о-о
Oh, looks like another club banger
– О, схоже, ще один тусовщик у Клубі
They better hang on when they throw this thing on
– Їм краще триматися, коли вони надягають цю річ
Get a lil’ drink on
– Випий трохи на
They gonna flip for this Akon shit
– Вони збираються розщедритися на це лайно з Аконом
You can bank on it
– Ви можете покластися на це
Pedicure, manicure, kitty-cat claws
– Педикюр, манікюр, котячі кігтики
The way she climbs up and down them poles
– Те, як вона піднімається вгору і вниз по цих стовпах
Looking like one of them putty-cat dolls
– Виглядаєш як одна з цих ляльок-кішечок з пластиліну
Trying to hold my woodie back through my drawers
– Намагаючись утримати свого Вуді назад через труси
Steps upstage, didn’t think I saw
– Піднімається на сцену, не думав, що я бачив
Creeps up behind me, and she’s like, “You’re…”
– Підкрадається до мене ззаду, і вона каже: “ти…”
I’m like, “I know, let’s cut to the chase
– Я кажу: “я знаю, давайте перейдемо до суті
No time to waste, back to my place”
– Не гай часу, повертайся до мене”
Plus from the club to the crib it’s like a mile away
– До того ж від клубу до дитячого ліжечка приблизно миля шляху
Or more like a palace, shall I say
– Або, краще сказати, більше схоже на Палац
And plus I got pal if your gal is game
– І до того ж у мене є приятель, якщо твоя дівчина в грі
In fact he’s the one singing the song that’s playing
– Насправді це він співає пісню, яка зараз грає
Akon!
– Ейкон!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Я відчуваю, як ти підкрадаєшся, я бачу це зі своєї тіні
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Хочу стрибнути у свій Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Може бути, піти до мене додому і просто відірватися, як Тхе Бо
And possibly bend you over, look back and watch me
– І, можливо, нахилю тебе, Озирнись назад і спостерігай за мною
Smack that, all on the floor
– Шльопни це, і все на підлогу
Smack that, give me some more
– Шльопай це, дай мені ще трохи
Smack that, ’til you get sore
– Ляпай по цьому, поки тобі не стане боляче
Smack that, oh ooh
– Шльопни це, о-о-о
Eminem’s rollin’, D an’ †em rollin’
– Емінем запалює, Ді і вони запалюють.
Boo and ol’ Marvelous an’ them rollin’
– Бу, старина, чудово, і вони катаються
Women just hoein’, big booty rollin’
– Жінки просто трахаються, крутять великими попками.
Soon I be all in ’em an’ throwin’ D
– Скоро я буду весь в них і буду кидатися ними.
Hittin’ no less than three
– Б’ють не менше трьох
Block wheel style, like whee
– Стиль блочного колеса, як Уї
Girl I can tell you want me ’cause lately
– Дівчинка, я можу сказати, що ти хочеш мене, тому що останнім часом
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Я відчуваю, як ти підкрадаєшся, я бачу це зі своєї тіні
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Хочу стрибнути у свій Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Може бути, піти до мене додому і просто відтягнутися, як Тхе Бо
And possibly bend you over, look back and watch me
– І, можливо, нахилю тебе, Озирнись назад і спостерігай за мною
Smack that, all on the floor
– Шльопни це, і все на підлогу
Smack that, give me some more
– Шльопай це, дай мені ще трохи
Smack that, ’til you get sore
– Ляпай по цьому, поки тобі не стане боляче
Smack that, oh ooh
– Шльопни це, о-о-о
