ווידעא קלעמערל
ליריקס
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– אָן דײַן ליבע, פֿילנדיק זיך זעלבסטמאָרדנדיק, אָבער איך האַלטן מײַן קאָפּ אויפֿגעהויבן
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– אָן די פונט, קען נישט רעכענען אויף איר, אַז ס וואָס איך דאַרפֿן מיין ברויט אַרויף
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– איך האָב געזאָגט אַלעמען איך שנייַדן איר אויס, איך קענען ניט זיין געזען מיט איר
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– זי זאגט אַז איך בין אַ זלל, טאָן ניט געבן אַ זין, איך שטימען מיט איר
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– אַרומפאָרן אַרום די וועלט, און איר זענט דער בלויז איינער וואָס איז אויף מיין מיינונג
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– מאַכן מיר ווילן צו קומען צוריק היים רעכט איצט, פאַרברענגען אַ מאָרד
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– באַהאַנדלען איר ווי די אנדערע זייַט, באַהאַנדלען איר ווי איר ניטאָ מיין פרוי
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– זין איר ווי אַ זלל, איך קענען ניט האַלטן טראכטן וועגן די אנדערע נאַכט
There’s truth in the lies
– עס איז אמת אין די ליגענטן
You didn’t even seem to care when I blew through a five
– איר האט ניט אַפֿילו ויסקומען צו זאָרגן ווען איך בלאָוזד דורך אַ פינף
I took you shoppin’, you was coppin’ them shoes in your size
– איך האָב דיר גענומען שאַפּינג, דו האָסט זיי קאָפּפּין שיכלעך אין דײַן גרייס
I kept it real with you because I thought you wouldn’t mind
– איך האָב עס געהאַלטן אמת מיט דיר ווײַל איך האָב געמיינט אַז דו וועסט נישט שטערן
Baby, if I knew you’d act like that, I would save you the stress
– בייבי, אויב איך געוואוסט איר וואָלט אַקט ווי אַז, איך וואָלט ראַטעווען איר די דרוק
I don’t wanna see you mad like that, but you make me regret
– איך וויל נישט זען דיר אַזוי בייז, אָבער דו מאַכסט מיר באַדויערן
I’m takin’ back all what I said, let me pay my respect
– איך נעם צוריק אַלץ וואָס איך האָב געזאָגט, לאָזן מיר באַצאָלן מיין רעספּעקט
Unpress the button, let’s restart to the day that we met
– אָפּדריקן די קנעפּל, לאָזן ס ריסטאַרט צו די טאָג אַז מיר באגעגנט
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– אָן דײַן ליבע, פֿילנדיק זיך זעלבסטמאָרדנדיק, אָבער איך האַלטן מײַן קאָפּ אויפֿגעהויבן
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– אָן די פונט, קען נישט רעכענען אויף איר, אַז ס וואָס איך דאַרפֿן מיין ברויט אַרויף
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– איך האָב געזאָגט אַלעמען איך שנייַדן איר אויס, איך קענען ניט זיין געזען מיט איר
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– זי זאגט אַז איך בין אַ זלל, טאָן ניט געבן אַ זין, איך שטימען מיט איר
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– אַרומפאָרן אַרום די וועלט, און איר זענט דער בלויז איינער וואָס איז אויף מיין מיינונג
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– מאַכן מיר ווילן צו קומען צוריק היים רעכט איצט, פאַרברענגען אַ מאָרד
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– באַהאַנדלען איר ווי די אנדערע זייַט, באַהאַנדלען איר ווי איר ניטאָ מיין פרוי
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night (Durkio)
– זין איר ווי אַ זלל, איך קענען ניט האַלטן טראכטן וועגן די אנדערע נאַכט (דורקיאָ)
Show me love, I know what it was, I gotta reassure (Yeah, yeah)
– ווייַזן מיר ליבע, איך וויסן וואָס עס איז געווען, איך האָבן צו פאַרזיכערן (יאָ, יאָ)
Tried to geek her up to take some drugs, she like to keep it pure (Oh)
– געפרוווט צו געיק איר אַרויף צו נעמען עטלעכע דרוגס, זי ווי צו האַלטן עס ריין (אָ)
We can’t speak on what we did in Vegas, gotta leave it here
– מיר קענען נישט רעדן וועגן וואָס מיר האָבן געטאן אין וועגאַס, האָבן צו לאָזן עס דאָ
Said her titties small, but one surgery make ’em reappear (Yeah, yeah, yeah)
– זי האָט געזאָגט, אַז אירע ציץ זענען קליין, אָבער איין אָפּעראַציע מאכט זיי ווידער אויפֿקומען (יא, יא, יא)
I’m sick and tired of love songs, I flood her out with diamonds
– איך בין מיד און מיד פון ליבע לידער, איך פלאָוד איר אויס מיט דיאַמאָנדס
Leave Chanel with hoods on, I like to shop in private
– לאָזן טשאַנעל מיט כודז אויף, איך ווי צו קראָם אין פּריוואַט
Palm Jumeirah trip, I’m in Dubai, I’m on an island
– פּאַלם דזשומעיראַה יאַזדע, איך בין אין דובאַי, איך בין אויף אַן אינזל
You get what you want if you just take care of assignments (Oh)
– איר באַקומען וואָס איר ווילן אויב איר נאָר נעמען קעיר פון אַסיינמאַנץ (אָ)
Hold me back, baby, hold me back, baby (Hold me back)
– האַלטן מיר צוריק, בעיבי, האַלטן מיר צוריק, בעיבי (האַלטן מיר צוריק)
I’m a savage, I’m a ‘Raq baby
– איך בין אַ ווילד, איך בין אַ ‘ ראַק בעיבי
I’m just goin’ to get this money, I’ll be back, baby
– איך בין נאָר געגאנגען צו באַקומען דעם געלט, איך וועל זיין צוריק, בעיבי
Put that pussy on me, wonder why I act crazy (Woah, woah, woah)
– לייג אַז פּיסי אויף מיר, ווונדער וואָס איך אַקט משוגע (וואָאַ, וואָאַ, וואָאַ)
My bank account got me dodgin’ all the sack chasers (Got me dodgin’, got me dodgin’)
– מיין באַנק אקאונט האט מיר דאַדזשינג ‘אַלע די זאַק טשאַסערז (גאַט מיר דאַדזשינג’, גאַט מיר דאַדזשינג’)
They just tryna fall in love with me
– זיי נאָר פּרובירן צו פאַלן אין ליבע מיט מיר
I be runnin’ from the bitches who be lyin’ on me
– איך וועל לויפן פֿון די זויבער וואָס ליגן אויף מיר
Actin’ like they in the club with me
– אַקטינג ווי זיי אין דעם קלוב מיט מיר
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– אָן דײַן ליבע, פֿילנדיק זיך זעלבסטמאָרדנדיק, אָבער איך האַלטן מײַן קאָפּ אויפֿגעהויבן
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– אָן די פונט, קען נישט רעכענען אויף איר, אַז ס וואָס איך דאַרפֿן מיין ברויט אַרויף
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– איך האָב געזאָגט אַלעמען איך שנייַדן איר אויס, איך קענען ניט זיין געזען מיט איר
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– זי זאגט אַז איך בין אַ זלל, טאָן ניט געבן אַ זין, איך שטימען מיט איר
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– אַרומפאָרן אַרום די וועלט, און איר זענט דער בלויז איינער וואָס איז אויף מיין מיינונג
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– מאַכן מיר ווילן צו קומען צוריק היים רעכט איצט, פאַרברענגען אַ מאָרד
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– באַהאַנדלען איר ווי די אנדערע זייַט, באַהאַנדלען איר ווי איר ניטאָ מיין פרוי
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– זין איר ווי אַ זלל, איך קענען ניט האַלטן טראכטן וועגן די אנדערע נאַכט
