ווידעא קלעמערל
ליריקס
I got that blue fever
– איך האָב דעם בלויען פֿעבער
Cold as ice ’til you came near
– קאַלט ווי אייז ביז איר געקומען נאָענט
You’re like another fire-breathing creature
– דו ביסט ווי אַן אַנדער פֿײַער-שפּרינגנדיקע באַשעפֿעניש
But it don’t burn how it appears
– אָבער עס ברענט נישט ווי עס זעט אויס
It’s true you could make me melt
– עס איז אמת איר קען מאַכן מיר צעלאָזן
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– אָבער טאָן ניט איר פאַרגעסן עס אויב דער מענטש איר געפאלן פֿאַר אלץ טאָן, פריזיז
It’s only because you ain’t here
– נאָר ווײַל איר זענט נישט דאָ
I can feel it in the air
– איך קען עס פֿילן אין דער לופֿט
My cold sweat dripping everywhere
– מײַן קאַלטער שווייס טראַפּט איבעראל
I’m all wet
– איך בין אַלע נאַס
I don’t even care as long as you’re
– איך קאָרמען ניט אַפֿילו ווי לאַנג ווי איר זענט
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– רעכט (רעכט) דאָ (דאָרטן) ליגן אין מיין בעט
I’ll forget (Forget) what everyone said
– איך וועל פֿאַרגעסן (געגעס) וואָס אַלעמען האָט געזאָגט
I’m all in
– איך בין אַלע אין
I couldn’t care less as long as you’re
– איך קען נישט זאָרגן ווייניקער ווי לאַנג ווי איר זענט
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– ווי לאַנג ווי איר זענט אַ אמת (אמת) פירער (לידער)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– דעמאָלט איך וועל אַבליידזש, צוזאָג צו ביטע איר (פֿאַרבליבן איר)
But if you open fire, then it’s treason
– אָבער אויב איר עפֿנט פֿײַער, איז דאָס פֿאַררײַד
And I decide to go out swinging
– און איך באַשלאָסן צו גיין אויס סווינג
If you shoot, then you can bet
– אויב איר דרייען, דעמאָלט איר קענען געוועט
Every single dollar and your last few cents
– יעדער איין דאָללאַר און דיין לעצטע ביסל סענס
That I will too, and I mean it
– אַז איך וועט אויך, און איך מיינען עס
Tell me, where do we go from here?
– זאג מיר, וואו גייען מיר פון דא?
I can feel it in the air
– איך קען עס פֿילן אין דער לופֿט
My cold sweat dripping everywhere
– מײַן קאַלטער שווייס טראַפּט איבעראל
I’m all wet
– איך בין אַלע נאַס
I don’t even care as long as you’re
– איך קאָרמען ניט אַפֿילו ווי לאַנג ווי איר זענט
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– רעכט (רעכט) דאָ (דאָרטן) ליגן אין מיין בעט
I’ll forget (Forget) what everyone said
– איך וועל פֿאַרגעסן (געגעס) וואָס אַלעמען האָט געזאָגט
I’m all in
– איך בין אַלע אין
I couldn’t care less as long as you’re
– איך קען נישט זאָרגן ווייניקער ווי לאַנג ווי איר זענט
Burning blue
– ברענען בלוי
Burning blue
– ברענען בלוי
I’m burning blue
– איך ברענט בלוי
I’m letting it burn, letting it burn
– איך לאָז עס ברענען, לאָז עס ברענען
And I can feel it in the air
– און איך קען עס פֿילן אין דער לופֿט
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– מײַן קאַלטער שווייס טראַפּט איבעראל (טראַפּט, טראַפּט)
I’m all wet
– איך בין אַלע נאַס
I don’t even care as long as you’re
– איך קאָרמען ניט אַפֿילו ווי לאַנג ווי איר זענט
Right here laying in my bed
– דאָ ליגן אין מיין בעט
I’ll forget what everyone said
– איך וועל פֿאַרגעסן וואָס אַלעמען האָט געזאָגט
I’m all in
– איך בין אַלע אין
I couldn’t care less as long as you’re
– איך קען נישט זאָרגן ווייניקער ווי לאַנג ווי איר זענט
Burning blue
– ברענען בלוי
Burning blue
– ברענען בלוי
I’m burning blue, I’m—
– איך ברענען בלוי, איך בין—
Letting it burn, letting it burn
– לאָזן עס ברענען, לאָזן עס ברענען
